Hieronder staat de songtekst van het nummer Daylight , artiest - 5 Seconds of Summer met vertaling
Originele tekst met vertaling
5 Seconds of Summer
I can’t look at you in the same light
Knowing what you did in my heart doesn’t feel right
Yeah, my head’s been tripping all night
I need another point of view
I got a friend who’s committed to sci-fi
He’s read every comic, he’s addicted to Twilight
He’ll give you the Goosebumps
But he’s never lead me wrong
He said, she’s got a method of killing
Pulling you in like you’re gonna start kissing
Fooling around until you lost all feeling
Sucking your blood until your heart stops beating
Before we started, it was over
I feel our bodies getting colder
She gives me
A feeling that I can’t fight
And it’s the road that leads to nowhere
But all I want to do is go there
She’s got me
Running from the daylight, daylight
I got a taste for it and I’m obsessed
Lying here, no fear of the darkness
Now I’m not happy unless
I’m close enough to you
And all these dreams I’m dreaming
Freaking me out, I wish I knew the meaning
Doesn’t make sense because I’m just not seeing
How I’m alive, it feels like I’m not breathing
Before we started it was over
I feel our bodies getting colder
She gives me
A feeling that I can’t fight
And it’s the road that leads to nowhere
But all I want to do is go there
She’s got me
Running from the daylight, daylight
I’m not ready to start again
And you’re not willing to make amends
Now the daylight’s dangerous
It will turn us both to dust
I’m not ready to start again
And you’re not willing to make amends
Now the daylight’s dangerous
And it is much too late for us
Before we started, it was over
I feel our bodies getting colder
She gives me
A feeling that I can’t fight
And it’s the road that leads to nowhere
But all I want to do is go there
She’s got me
Running from the daylight, daylight
Before we started, it was over
I feel our bodies getting colder
She gives me
A feeling that I can’t fight
And it’s the road that leads to nowhere
But all I want to do is go there
She’s got me
Running from the daylight, daylight
Ik kan je niet in hetzelfde licht bekijken
Weten wat je in mijn hart hebt gedaan, voelt niet goed
Ja, mijn hoofd tript al de hele nacht
Ik heb een ander gezichtspunt nodig
Ik heb een vriend die zich inzet voor sciencefiction
Hij heeft elke strip gelezen, hij is verslaafd aan Twilight
Hij zal je kippenvel bezorgen
Maar hij heeft me nooit verkeerd geleid
Hij zei, ze heeft een methode om te doden
Je naar binnen trekken alsof je gaat zoenen
Je voor de gek houden tot je alle gevoel kwijt bent
Je bloed zuigen tot je hart stopt met kloppen
Voordat we begonnen, was het voorbij
Ik voel ons lichaam kouder worden
Ze geeft me
Een gevoel waar ik niet tegen kan vechten
En het is de weg die naar nergens leidt
Maar het enige wat ik wil doen, is ernaartoe gaan
Ze heeft mij
Rennend voor het daglicht, daglicht
Ik heb de smaak te pakken en ik ben geobsedeerd
Hier liggen, geen angst voor de duisternis
Nu ben ik niet gelukkig tenzij
Ik ben dicht genoeg bij je
En al deze dromen droom ik
Ik word gek, ik wou dat ik de betekenis wist
Klopt niet, want ik zie het gewoon niet
Hoe ik leef, het voelt alsof ik niet adem
Voordat we begonnen, was het voorbij
Ik voel ons lichaam kouder worden
Ze geeft me
Een gevoel waar ik niet tegen kan vechten
En het is de weg die naar nergens leidt
Maar het enige wat ik wil doen, is ernaartoe gaan
Ze heeft mij
Rennend voor het daglicht, daglicht
Ik ben niet klaar om opnieuw te beginnen
En je bent niet bereid om het goed te maken
Nu is het daglicht gevaarlijk
Het zal ons allebei tot stof maken
Ik ben niet klaar om opnieuw te beginnen
En je bent niet bereid om het goed te maken
Nu is het daglicht gevaarlijk
En het is veel te laat voor ons
Voordat we begonnen, was het voorbij
Ik voel ons lichaam kouder worden
Ze geeft me
Een gevoel waar ik niet tegen kan vechten
En het is de weg die naar nergens leidt
Maar het enige wat ik wil doen, is ernaartoe gaan
Ze heeft mij
Rennend voor het daglicht, daglicht
Voordat we begonnen, was het voorbij
Ik voel ons lichaam kouder worden
Ze geeft me
Een gevoel waar ik niet tegen kan vechten
En het is de weg die naar nergens leidt
Maar het enige wat ik wil doen, is ernaartoe gaan
Ze heeft mij
Rennend voor het daglicht, daglicht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt