Hieronder staat de songtekst van het nummer Broken Pieces , artiest - 5 Seconds of Summer met vertaling
Originele tekst met vertaling
5 Seconds of Summer
I woke up in the place we started
Your clothes on the floor in that old apartment
I never thought you’d leave without a trace
I can’t shake this sinking feeling
I know you’re not there and I’m barely breathing
Holding onto things I can’t replace
I’m looking for a way to change my mind
Don’t walk away
Oh, tell me what we’re fighting for
It’s turning to an all out war
I’ll find a way to fix these broken pieces
And let go
I’m tryna find a way back home
If it takes until I’m skin and bones
I’ll find a way to fix these broken pieces
And let go
Our last words ringing in my head
I wish we’d take back all the things we said
I’m tryna find a way to yesterday
Turning in circles and chasing our tails
And wondering why we created this wasteland
I wish you wouldn’t be so cavalier
I’m looking for a way to change my mind
Don’t walk away
Oh, tell me what we’re fighting for
It’s turning to an all out war
I’ll find a way to fix these broken pieces
And let go
I’m tryna find a way back home
If it takes until I’m skin and bones
I’ll find a way to fix these broken pieces and let go
Let go, let go
Fix these broken pieces and let go
We’re fading out, we’re all alone
It’s what you wanted, I suppose
I can tell you feel the same
When you say you’re looking for a way to change your mind, don’t walk away
Oh, tell me what we’re fighting for
It’s turning to an all out war
We’ll find a way to fix these broken pieces
Oh, tell me what we’re fighting for
It’s turning to an all out war
I’ll find a way to fix these broken pieces and let go
I’m tryna find a way back home
If it takes until I’m skin and bones
I’ll find a way to fix these broken pieces and let go
Let go, let go
Fix these broken pieces and let go
Ik werd wakker op de plek waar we begonnen
Je kleren op de vloer in dat oude appartement
Ik had nooit gedacht dat je zonder een spoor zou vertrekken
Ik kan dit zinkende gevoel niet van me afschudden
Ik weet dat je er niet bent en ik adem nauwelijks
Vasthouden aan dingen die ik niet kan vervangen
Ik ben op zoek naar een manier om van gedachten te veranderen
Loop niet weg
Oh, vertel me waar we voor vechten
Het wordt een totale oorlog
Ik zal een manier vinden om deze kapotte stukken te repareren
en laat gaan
Ik probeer een weg terug naar huis te vinden
Als het duurt voordat ik spierpijn heb
Ik zal een manier vinden om deze kapotte stukken te repareren
en laat gaan
Onze laatste woorden klinken in mijn hoofd
Ik wou dat we alle dingen die we zeiden terug zouden nemen
Ik probeer een weg te vinden naar gisteren
In cirkels draaien en onze staarten achtervolgen
En je afvragen waarom we deze woestenij hebben gemaakt
Ik wou dat je niet zo arrogant was
Ik ben op zoek naar een manier om van gedachten te veranderen
Loop niet weg
Oh, vertel me waar we voor vechten
Het wordt een totale oorlog
Ik zal een manier vinden om deze kapotte stukken te repareren
en laat gaan
Ik probeer een weg terug naar huis te vinden
Als het duurt voordat ik spierpijn heb
Ik zal een manier vinden om deze gebroken stukken te repareren en los te laten
Laat los, laat los
Repareer deze gebroken stukken en laat los
We vervagen, we zijn helemaal alleen
Het is wat je wilde, denk ik
Ik kan je vertellen dat je hetzelfde voelt
Als je zegt dat je op zoek bent naar een manier om van gedachten te veranderen, loop dan niet weg
Oh, vertel me waar we voor vechten
Het wordt een totale oorlog
We zullen een manier vinden om deze kapotte onderdelen te repareren
Oh, vertel me waar we voor vechten
Het wordt een totale oorlog
Ik zal een manier vinden om deze gebroken stukken te repareren en los te laten
Ik probeer een weg terug naar huis te vinden
Als het duurt voordat ik spierpijn heb
Ik zal een manier vinden om deze gebroken stukken te repareren en los te laten
Laat los, laat los
Repareer deze gebroken stukken en laat los
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt