Hieronder staat de songtekst van het nummer Пусть всегда будет солнце , artiest - Каспийский Груз met vertaling
Originele tekst met vertaling
Каспийский Груз
Пусть всегда будет солнце и мы под ним
Пусть всегда будут дни без западни
Пусть всегда будет небо, я буду рад
Пусть всегда будет солнце, брат
И мне не жалко ничего для своих
Пусть всегда будет доза на двоих
Лишь бы только на двоих не попался яд
Пусть всегда будет солнце, брат
Пусть светит одинаково всем частям глобуса
Светит людям в Брабусы, людям в автобусы
Пусть светит, кому светит от трех до пяти
И тем, кто на верном пути
Наших посмертно не наградят
Просто холмиком цветы, венки вдоль оград
И мы устали хоронить ребят
Пусть всегда будет солнце, брат
Мы где-то между гетто и захолустьем
Нам не отпустят грехи, и нас не отпустят,
А значит наша прибыль меньше затрат
Пусть всегда будет солнце, брат
Это дешевый круиз вниз
Не ошибись, ошибёшься — не ушибись,
А нам бы сфоткаться у райских врат
Пусть всегда будет солнце, брат
Пусть светит в лобовое и не щурит глаза
Пусть по жизни нам только вперёд, а не назад
И от души то, что даём, пусть не возврат
На коробке жирным маркером со словом «брак»
Брат, я буду только за
Если солнце будет освещать и твои небеса,
Но не помогут чудеса, если ты не сам
Будем стараться, чтобы чаши ровно на весах
Светит тем, кто на баварских и тем, кто на ВАЗах
Светит на цветы, поставленные жёнами в вазы
Пусть… И хоть тут мёдом не намазано
Всегда чтоб целыми, а не пазлы нас
И делай на раз-два всё, чтоб не ошибиться
И если в президенты, то хотя бы в вице,
А мне уж тридцать и за плечами полпути
И я не по годам седой тут не один
Сколько ещё ждёт путей, так что пусть светит
От храмов с крестами до кирпичных мечетей
От пиджаков клечатых до тюремных в полоску
От испачканных кровью и до отмытых Losk’ом
Светит пусть просто, для того чтоб улыбнуть
И я где-то под утро домой вернусь
И чтобы я поспал, супруга окна завесит,
А я скажу: «Не надо, милая, пусть светит»
И если я делаю вдох
И солнце горит внутри
В этом мне помог Бог
Его и благодари
И если я делаю вдох
И солнце горит внутри
В этом мне помог Бог
Его и благодари
Moge er altijd zon zijn en wij eronder
Mogen er altijd dagen zijn zonder een val
Moge er altijd lucht zijn, ik zal blij zijn
Moge er altijd zonneschijn zijn, broer
En ik heb nergens medelijden mee voor mijn
Moge er altijd een dosis voor twee zijn
Zolang er maar twee niet vergiftigd raken
Moge er altijd zonneschijn zijn, broer
Laat het even schijnen naar alle delen van de wereld
Schijnt op mensen in Brabuses, mensen op bussen
Laat het schijnen voor wie het schijnt van drie tot vijf
En degenen die op de goede weg zijn
De onze wordt niet postuum toegekend
Gewoon een berg bloemen, kransen langs de hekken
En we zijn het beu om jongens te begraven
Moge er altijd zonneschijn zijn, broer
We zijn ergens tussen het getto en de outback
Onze zonden zullen niet vergeven worden, en we zullen niet worden vrijgelaten,
Dit betekent dat onze winst lager is dan de kosten
Moge er altijd zonneschijn zijn, broer
Het is een goedkope cruise naar beneden
Maak geen fout, maak een fout - doe jezelf geen pijn,
En we willen graag een foto maken bij de poorten van de hemel
Moge er altijd zonneschijn zijn, broer
Laat het in de voorruit schijnen en knijp niet met je ogen
Laten we alleen vooruit gaan in het leven, niet terug
En vanuit het hart wat we geven, laat het niet terugkeren
Op de doos vetgedrukt met het woord "huwelijk"
Broeder, ik zal alleen
Als de zon ook aan jouw hemel schijnt,
Maar wonderen helpen niet als je jezelf niet bent
We zullen proberen de kommen precies op de weegschaal te houden
Schijnt op degenen die in het Beiers zijn en op degenen die in VAZs zijn
Het schijnt op de bloemen die de vrouwen in vazen hebben gezet
Laat ... En ook al is het niet besmeurd met honing
Altijd heel zijn, geen puzzels van ons
En doe alles een of twee keer om geen fouten te maken
En als voor president, dan tenminste voor vice,
En ik ben al dertig en half achter
En ik ben hier al jaren niet grijs
Hoeveel paden wachten er nog, dus laat het schijnen
Van tempels met kruisen tot bakstenen moskeeën
Van geruite jassen tot gestreepte gevangenisjassen
Van met bloed bevlekt tot gewassen door Losk
Laat het schijnen om te glimlachen
En ik ga morgenochtend ergens naar huis
En voor mij om te slapen, zal mijn vrouw de ramen ophangen,
En ik zal zeggen: "Niet doen, schat, laat het schijnen"
En als ik ademhaal
En de zon brandt van binnen
God heeft me hierbij geholpen
Hem en bedankt
En als ik ademhaal
En de zon brandt van binnen
God heeft me hierbij geholpen
Hem en bedankt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt