July, You're a Woman - John Stewart
Hieronder staat de songtekst van het nummer July, You're a Woman , artiest - John Stewart met vertaling
Tekst van het liedje " July, You're a Woman "
Originele tekst met vertaling
July, You're a Woman
John Stewart
Оригинальный текст
I can’t hold it on the road
When you’re sitting right beside me
And I’m drunk out of my mind
Merely from the fact
That you are here
And I have not been known
As the Saint of San Joaquin
And I’d just as soon right now
Pull on over to the
Side of the road to
Prove I’m not so mean
La da da da da…
July, you’re a woman
More than anyone
I’ve ever known
And I can’t hold my eyes on
The white line out before me
When your hand is on my collar
And you’re talking in my ear
Why, I once ran around with
A gypsy girl named Shannon
A daughter of the devil
It is strange that I
Should mention that to you
I haven’t thought of her for years
I can’t hold it on the road
When you’re sitting right beside me
And I’m drunk out of my mind
Merely from the fact
That you are here
And I have not been known
As the Saint of San Joaquin
But I’d just as soon right now
Pull on over to the
Side of the road to
Prove I’m not so mean
La da da da da…
Перевод песни
Ik kan het niet op de weg houden
Als je naast me zit
En ik ben dronken van mijn gedachten
Gewoon uit het feit
Dat je hier bent
En ik ben niet bekend geweest
Als de heilige van San Joaquin
En dat zou ik nu net zo snel doen
Trek verder naar de
Kant van de weg naar
Bewijs dat ik niet zo gemeen ben
La da da da da…
Juli, je bent een vrouw
Meer dan iedereen
ik heb het ooit geweten
En ik kan mijn ogen niet vasthouden
De witte lijn voor me uit
Wanneer je hand op mijn kraag ligt
En je praat in mijn oor
Waarom, ik rende ooit rond met
Een zigeunermeisje genaamd Shannon
Een dochter van de duivel
Het is vreemd dat ik
Zou dat tegen je moeten zeggen
Ik heb al jaren niet meer aan haar gedacht
Ik kan het niet op de weg houden
Als je naast me zit
En ik ben dronken van mijn gedachten
Gewoon uit het feit
Dat je hier bent
En ik ben niet bekend geweest
Als de heilige van San Joaquin
Maar ik zou nu net zo snel
Trek verder naar de
Kant van de weg naar
Bewijs dat ik niet zo gemeen ben
La da da da da…
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt