Brand New Shoes - She & Him

I had some brand new shoes

They were all red but they gave me the blues

And they’re running away, they left me a letter

It’s just like you told me it’d be It’s nothing, nothing, nothing, nothing at all

We are all made of air

There’s stars in my eyes and there’s sun in my hair

And I’m running away, it makes me feel better

It’s just like you told me it’d be It’s nothing, nothing, nothing, nothing at all

When it comes down to this

I’m neither sorry nor cross nor unfit

And I’m running away, there’s smoke on my sweater

It’s just like you told me it’d be It’s nothing, nothing, nothing, nothing at all

Ik had een paar gloednieuwe schoenen

Ze waren allemaal rood, maar ze gaven me de blues

En ze rennen weg, ze hebben een brief voor me achtergelaten

Het is precies zoals je me vertelde dat het zou zijn. Het is niets, niets, niets, helemaal niets

We zijn allemaal gemaakt van lucht

Er zijn sterren in mijn ogen en er is zon in mijn haar

En ik ren weg, ik voel me er beter door

Het is precies zoals je me vertelde dat het zou zijn. Het is niets, niets, niets, helemaal niets

Als het hierop aankomt

Het spijt me niet, ik ben niet boos of ongeschikt

En ik ren weg, er zit rook op mijn trui

Het is precies zoals je me vertelde dat het zou zijn. Het is niets, niets, niets, helemaal niets