Shotgun Wedding - The Magic Numbers, Romeo Stodart, Angela Gannon
С переводом

Shotgun Wedding - The Magic Numbers, Romeo Stodart, Angela Gannon

Альбом
Outsiders
Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
215190

Hieronder staat de songtekst van het nummer Shotgun Wedding , artiest - The Magic Numbers, Romeo Stodart, Angela Gannon met vertaling

Tekst van het liedje " Shotgun Wedding "

Originele tekst met vertaling

Shotgun Wedding

The Magic Numbers, Romeo Stodart, Angela Gannon

Оригинальный текст

This is our life, don’t steal

You keep twisting the knife, I can’t feel

This is our life, don’t steal

You keep twisting the knife, I can’t feel

This is our life, don’t steal

You keep twisting the knife, I can’t feel

This is our life, don’t steal

You keep twisting the knife, I can’t feel

This is a shotgun winning

You there holding my hand

I would ask you forgiveness baby

But you left me chained to the hotel bed

And in the dark days they don’t howl in the night

will be alright, alri-igh-ight

She said, «One kiss won’t hurt you baby

One hit won’t make you save me

One kiss won’t hurt you baby

One hit won’t make you say this is our life»

This is our life, don’t steal

You keep twisting the knife, I can’t feel

This is our life, don’t steal

You keep twisting the knife, I can’t feel

This is our life, don’t steal

You keep twisting the knife, I can’t feel

This is our life, don’t steal

You keep twisting the knife, I can’t feel

This is a shotgun winning

You there holding my hand

I would beg you forgiveness darling

But I’m still crawling round the room up to the walls in your legs

And in the dark days they don’t howl in the night

will be alright, alri-igh-ight

She said, «One kiss won’t hurt you baby

One hit won’t make you save me

One kiss won’t hurt you baby

One hit won’t make you say this is our life»

This is our life

Whatever happened to us now wanting to be just like everyone else

Was it you that put that heavy heart right back into my chest

Singing heartache is like a caged bird

Singing the same old song that we’ve heard

Time and time and time again

Whatever happens, well, I’ll let you in again

This is our life

This is our life

You keep twisting the knife, I can’t feel

You keep twisting the knife, I can’t feel

You keep twisting the knife, I can’t feel

You keep twisting the knife, I can’t feel

Перевод песни

Dit is ons leven, niet stelen

Je blijft het mes draaien, ik kan het niet voelen

Dit is ons leven, niet stelen

Je blijft het mes draaien, ik kan het niet voelen

Dit is ons leven, niet stelen

Je blijft het mes draaien, ik kan het niet voelen

Dit is ons leven, niet stelen

Je blijft het mes draaien, ik kan het niet voelen

Dit is een jachtgeweer dat wint

Jij daar die mijn hand vasthoudt

Ik zou je om vergiffenis vragen schat

Maar je liet me geketend aan het hotelbed achter

En in de donkere dagen huilen ze niet in de nacht

komt goed, alri-igh-ight

Ze zei: "Eén kus zal je geen pijn doen schat"

Met één hit kun je me niet redden

Een kus zal je geen pijn doen schat

Eén hit laat je niet zeggen dat dit ons leven is»

Dit is ons leven, niet stelen

Je blijft het mes draaien, ik kan het niet voelen

Dit is ons leven, niet stelen

Je blijft het mes draaien, ik kan het niet voelen

Dit is ons leven, niet stelen

Je blijft het mes draaien, ik kan het niet voelen

Dit is ons leven, niet stelen

Je blijft het mes draaien, ik kan het niet voelen

Dit is een jachtgeweer dat wint

Jij daar die mijn hand vasthoudt

Ik zou je om vergiffenis smeken lieverd

Maar ik kruip nog steeds door de kamer tot aan de muren in je benen

En in de donkere dagen huilen ze niet in de nacht

komt goed, alri-igh-ight

Ze zei: "Eén kus zal je geen pijn doen schat"

Met één hit kun je me niet redden

Een kus zal je geen pijn doen schat

Eén hit laat je niet zeggen dat dit ons leven is»

Dit is ons leven

Wat er ook met ons is gebeurd, we willen nu net als iedereen zijn

Was jij het die dat zware hart weer in mijn borst legde?

Zingen hartzeer is als een gekooide vogel

Zingen hetzelfde oude lied dat we hebben gehoord

Keer op keer en keer op keer

Wat er ook gebeurt, ik laat je weer binnen

Dit is ons leven

Dit is ons leven

Je blijft het mes draaien, ik kan het niet voelen

Je blijft het mes draaien, ik kan het niet voelen

Je blijft het mes draaien, ik kan het niet voelen

Je blijft het mes draaien, ik kan het niet voelen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt