Potiphar - Andrew Lloyd Webber, "Joseph And The Amazing Technicolor Dreamcoat" 1991 London Cast, Jason Donovan

Narrator

Joseph was taken to Egypt in chains and sold

Where he was bought by a captain named Potiphar

Narrator & MM Potiphar had very few cares

He was one of Egypt’s millionaires

Having made a fortune buying shares in Potiphar

Pyramids

Narrator & MM Potiphar had made a huge pile

Owned a large percentage of the Nile

Potiphar

Meant that I could really live in style

Narrator & MM And he did

Narrator

Joseph was an unimportant

Slave who found he liked his master

Consequently worked much harder

Even with devotion

Poitphar could see that Joseph

Was a cut above the average

Made him leader of his household

Maximum promotion

Narrator & MM Potiphar was cool and so fine

Potiphar

But my wife would never toe the line

Narrator & MM It’s all there in chapter thirty-nine Of Genesis

She was beautiful but

Mrs. Potiphar

Evil

Narrator & MM Saw a lot of men against his will

He would have to tell her that she still

Was his

Narrator

Joseph’s looks and handsome figure

Had attracted her attention

Every morning she would beckon

Mrs. Potiphar

Come and lie with me, love

Narrator

Joseph wanted to resist her

'Till one day she proved too eager

Joseph cried in vain

Joseph

Please stop

I don’t believe in free love

Narrator

Potiphar was counting sheckels

In his den below the bedroom

When he heard a mighty rumpus

Clattering above him

Suddenly he knew his riches

Couldn’t buy him what he wanted

Gold would never make him happy

If she didn’t love him

Narrator, Ensemble & Children

Letting out a mighty roar

Potiphar burst through the door

Potiphar

Joseph, I’ll see you rot in jail

The things you have done are beyond the pale

Narrator, Ensemble & Children

Poor, poor Joseph, locked up in a cell

Things ain’t going well, hey, locked up in a cell

Poor, poor Joseph, locked up in a cell

Things ain’t going well, hey, locked up in a cell

Verteller

Joseph werd geketend naar Egypte gebracht en verkocht

Waar hij werd gekocht door een kapitein genaamd Potiphar

Verteller en MM Potifar hadden weinig zorgen

Hij was een van de miljonairs van Egypte

Na een fortuin te hebben gemaakt met het kopen van aandelen in Potifar

Piramides

Verteller en MM Potifar hadden een enorme stapel gemaakt

Bezat een groot percentage van de Nijl

Potifar

Betekende dat ik echt in stijl kon leven

Verteller & MM En dat deed hij

Verteller

Joseph was een onbelangrijke

Slaaf die ontdekte dat hij zijn meester leuk vond

Dus veel harder gewerkt

Zelfs met toewijding

Poitphar kon zien dat Joseph

Was een stuk boven het gemiddelde

Maakte hem leider van zijn huishouden

Maximale promotie

Verteller en MM Potifar waren cool en zo fijn

Potifar

Maar mijn vrouw zou nooit in de pas lopen

Verteller & MM Het staat er allemaal in hoofdstuk negenendertig van Genesis

Ze was mooi maar

mevrouw Potifar

Kwaadaardig

Verteller & MM Zagen veel mannen tegen zijn wil

Hij zou haar moeten vertellen dat ze nog steeds

Was zijn

Verteller

Josephs uiterlijk en knappe figuur

Had haar aandacht getrokken

Elke ochtend wenkte ze

mevrouw Potifar

Kom en lig bij me, liefje

Verteller

Joseph wilde haar weerstaan

'Tot op een dag bleek ze te gretig

Joseph huilde tevergeefs

Joseph

Stop alsjeblieft

Ik geloof niet in vrije liefde

Verteller

Potifar telde sikkels

In zijn studeerkamer onder de slaapkamer

Toen hij een machtig gerucht hoorde

Kletterend boven hem

Plotseling kende hij zijn rijkdom

Kon hem niet kopen wat hij wilde

Goud zou hem nooit gelukkig maken

Als ze niet van hem hield

Verteller, ensemble en kinderen

Een machtig gebrul laten horen

Potifar stormde door de deur

Potifar

Joseph, ik zie je wegrotten in de gevangenis

De dingen die je hebt gedaan, zijn niet te overzien

Verteller, ensemble en kinderen

Arme, arme Joseph, opgesloten in een cel

Het gaat niet goed, hé, opgesloten in een cel

Arme, arme Joseph, opgesloten in een cel

Het gaat niet goed, hé, opgesloten in een cel