Hieronder staat de songtekst van het nummer Too Many Broken Hearts , artiest - Jason Donovan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jason Donovan
Last night you talked about leaving
I said I can’t let you go
It’s not just emotional feeling
I need your body and soul
You give me one good reason to leave me
I’ll give you ten good reasons to stay
You’re the only one I believe in
I’ll be hurt, I’ll be hurt if you walked away
Too many broken hearts in the world
There’s too many dreams can be broken in two
Too many broken hearts in the world
So I won’t give up the fight for you
The world is full of lonely people
Who never held onto love
Last night I tried to reach you
But somehow it wasn’t enough
So I said, can’t you wait any longer
I’ll give you all a lover should give
It ain’t my pride but my love that is stronger
I’ll be hurt, I’ll be hurt if you walked away
Too many broken hearts in the world
There’s too many dreams can be broken in two
Too many broken hearts in the world
So I won’t give up the fight for you
You give me one good reason to leave me
I’ll give you ten good reasons to stay
You’re the only one I believe in
I’ll be hurt, I’ll be hurt if you walked away
Too many broken hearts in the world
There’s too many dreams can be broken in two
Too many broken hearts in the world
So I won’t give up the fight for you
Too many broken hearts in the world
There’s too many dreams can be broken in two
Too many broken hearts in the world
So I won’t give up the fight for you
Gisteravond had je het over vertrekken
Ik zei dat ik je niet kan laten gaan
Het is niet alleen een emotioneel gevoel
Ik heb je lichaam en ziel nodig
Je geeft me één goede reden om me te verlaten
Ik geef je tien goede redenen om te blijven
Jij bent de enige in wie ik geloof
Ik zal pijn doen, ik zal pijn doen als je wegliep
Te veel gebroken harten in de wereld
Er zijn te veel dromen die in tweeën kunnen worden gebroken
Te veel gebroken harten in de wereld
Dus ik zal de strijd voor jou niet opgeven
De wereld is vol eenzame mensen
Die nooit liefde heeft vastgehouden
Gisteravond probeerde ik je te bereiken
Maar op de een of andere manier was het niet genoeg
Dus ik zei: kan je niet langer wachten?
Ik zal je alles geven wat een minnaar zou moeten geven
Het is niet mijn trots maar mijn liefde die sterker is
Ik zal pijn doen, ik zal pijn doen als je wegliep
Te veel gebroken harten in de wereld
Er zijn te veel dromen die in tweeën kunnen worden gebroken
Te veel gebroken harten in de wereld
Dus ik zal de strijd voor jou niet opgeven
Je geeft me één goede reden om me te verlaten
Ik geef je tien goede redenen om te blijven
Jij bent de enige in wie ik geloof
Ik zal pijn doen, ik zal pijn doen als je wegliep
Te veel gebroken harten in de wereld
Er zijn te veel dromen die in tweeën kunnen worden gebroken
Te veel gebroken harten in de wereld
Dus ik zal de strijd voor jou niet opgeven
Te veel gebroken harten in de wereld
Er zijn te veel dromen die in tweeën kunnen worden gebroken
Te veel gebroken harten in de wereld
Dus ik zal de strijd voor jou niet opgeven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt