Hieronder staat de songtekst van het nummer Surulere Remix (feat. Don Jazzy, Wizkid & Iceprince Zamani) , artiest - Dr Sid, WizKid, Don Jazzy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dr Sid, WizKid, Don Jazzy
Yeah yeah yeah yeah
Ni tori olorun
Yeah yeah yeah yeah
Oya e ma rerin lo
Yeah yeah yeah yeah
Ni tori olorun
Yeah yeah yeah yeah
Baba loke lo she gbogbo nkan
Oya won lenu
Oya won lenu
Awon familete kin tu to
Won o le ri mi
Won o le ri mi lai lai
Awon aye won rope opari
Awon ko ni olorun mi
Awon ko ni olorun mi o
Suru
Surulere
Suru laiye mi
Surulere
Suru laiye mi
Surulere
Suru laiye mi
Surulere
Suru laiye mi
At the end of the day dem go pass out
No go tire na dem go tap out
When they see me dem dey shoutout
Cuz I dey give dem the money like e be handout
Na my destiny to stand out
Omo Olorun lo se una go find out
Dem think sey I go die out
Whether you like it or not I go dey cashout
Ni sin ta ban sere
Won bere talonsere
Ma ma fi wa sere
Osa mo Dr. Sid ti gbe tun tun de
Oya je ka sere
Dokita wole
Awon agba ati omo kere
E dide oya make we dey let them know sey
I don make mistakes I don grow
I don learn something I no know
So I thank God I still dey here
Una dey look but you no know sey
E don tey the days wey I dey cry out
My fire no go die out
Enemies dem want me to bow out
But my rivers of blessing will never dry out
Ni sin ta ban sere
Won bere talonsere
Ma ma fi wa sere
Osa mo Dr. Sid ti gbe tun tun de
Oya je ka sere
Dokita wole
Awon agba ati omo kere
E dide oya make we dey let them know sey
Ja ja ja ja
Ni tori olorun
Ja ja ja ja
Oya e ma rerin lo
Ja ja ja ja
Ni tori olorun
Ja ja ja ja
Baba loke lo she gbogbo nkan
Oya won lenu
Oya won lenu
Awon familete kin tu to
Won o le ri mi
Won o le ri mi lai lai
Awon aye won touw opari
Awon ko ni olorun mi
Awon ko ni olorun mi o
Suru
Surulere
Suru laiye mi
Surulere
Suru laiye mi
Surulere
Suru laiye mi
Surulere
Suru laiye mi
Aan het eind van de dag gaan ze flauwvallen
No go band na dem go tap out
Als ze me dem dey shoutout zien
Want ik geef ze het geld, zoals een hand-out
Na mijn lot om op te vallen
Omo Olorun lo se una go find out
Dem denk dat sey ik ga uitsterven
Of je het nu leuk vindt of niet, ik ga voor de uitbetaling
Ni sin ta ban sere
Won bere talonsere
Ma ma fi wa sere
Osa mo Dr. Sid ti gbe tun tun de
Oya je ka sere
Dokita wole
Awon agba ati omo kere
E dide oya make we dey laat het ze weten sey
Ik maak geen fouten, ik groei niet
Ik leer iets dat ik niet weet
Dus ik dank God dat ik hier nog steeds ben
Una dey look, maar je weet het niet sey
E don tey the days wey I dey cry out
Mijn vuur gaat niet uit
Vijanden willen dat ik uitwijk
Maar mijn rivieren van zegen zullen nooit opdrogen
Ni sin ta ban sere
Won bere talonsere
Ma ma fi wa sere
Osa mo Dr. Sid ti gbe tun tun de
Oya je ka sere
Dokita wole
Awon agba ati omo kere
E dide oya make we dey laat het ze weten sey
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt