Hieronder staat de songtekst van het nummer המזרח התיכון , artiest - Ivri Lider met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ivri Lider
פה המזרח התיכון אנשים שיגעון, זה החום שעושה אותם ככה
וכאן פתחנו שולחן מצפון תל אביב עד רמאללה
יאו איך שבא לי לרקוד לחזור לעבוד להרים עם כולם כל הלילה
ואש זה ממש מתבקש
תפסיקי לחשוב על זה הלאה
פה כל בית ישראל חזק מתפלל זה כתוב וזה בא מלמעלה
וכאן האזרח הקטן מחכה למשיח בלילה
מחכים שיבוא שיביא לנו אור
כמו סיפור תנ"כי שסיפרתי לבני הבכור
מחפשים, מחפשים
אנשים, אנשים
רק ביחד נצליח להיות חזקים
פה המזרח התיכון אנשים שיגעון זה הלחץ עושה אותם ככה
אז בוא רגע לפה נדבר על דברים ששכחת
איך יפה המדבר אפילו שקר שמיים פתוחים של הלילה
איך יפה הצפון ועד החרמון לא צריך סקי באיטליה
כמה בא לי איטליה כמה בא לי צרפת או אפילו אנטליה
לעלות על מטוס לכמה שעות ואז יאללה הביתה
פה כל בית ישראל חזק מתפלל זה כתוב וזה בא מלמעלה
וכאן האזרח הקטן מחכה למשיח בלילה
מחכים שיבוא שיביא לנו אור
כמו סיפור תנכי שסיפרתי לבני הבכור
מחפשים, מחפשים
אנשים, אנשים
רק ביחד נצליח להיות חזקים
הבידוד שסוגר אותי והלחץ גומר אותי
שלושה ילדים בלימוד מרחוק זה לא צחוק זה אוכל אותי
איך בא לי איטליה, כמה בא לי צרפת סאן טרופה, או בריטניה, גרמניה, הונגריה, יפן
תעשי לי טובה רק לא צ'יינה
נעוף מסביב לעולם והביתה
Hier in het Midden-Oosten zijn mensen gek, het is de hitte die hen zo maakt
En hier openden we een tafel van het noorden van Tel Aviv tot Ramallah
Oh, wat wil ik dansen en weer aan het werk gaan en de hele nacht met iedereen zingen
En dit vuur is echt nodig
Stop er verder over na te denken
Hier bidt het hele huis van Israël krachtig, het staat geschreven en het komt van boven
En hier wacht de kleine burger 's nachts op de Messias
Wachten tot hij komt en ons licht brengt
Als een bijbels verhaal vertelde ik mijn oudste zoon
Kijken, kijken
mensen, mensen
Alleen samen zullen we sterk zijn
Hier in het Midden-Oosten zijn mensen gek, de druk maakt ze zo
Dus kom hier voor een moment en we zullen praten over dingen die je vergeten bent
Hoe mooi ligt de woestijn zelfs in de open lucht van de nacht
Hoe mooi het noorden is, tot aan de berg Hermon, in Italië hoef je niet te skiën
Hoeveel ik Italië wil, hoeveel ik Frankrijk of zelfs Antalya wil?
Stap een paar uur in het vliegtuig en kom dan naar huis
Hier bidt het hele huis van Israël krachtig, het staat geschreven en het komt van boven
En hier wacht de kleine burger 's nachts op de Messias
Wachten tot hij komt en ons licht brengt
Als een bijbelverhaal vertelde ik mijn oudste zoon
Kijken, kijken
mensen, mensen
Alleen samen zullen we sterk zijn
Het isolement dat me afsluit en de druk maakt me af
Drie kinderen in afstandsonderwijs is geen grap, het vreet me op
Hoe hou ik van Italië, hoeveel hou ik van Frankrijk, Saint-Tropez, of Groot-Brittannië, Duitsland, Hongarije, Japan
Doe me een plezier, alleen niet China
We vliegen de wereld rond en naar huis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt