
Hieronder staat de songtekst van het nummer It's Hard to Be the Dreamer (When I Used to Be the Dream) , artiest - Tammy Wynette met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tammy Wynette
You were always there anytime I called
I was sure your love for me could never die
When it came to lovin' me you gave it all
When it came to lovin' you I seldom tried
I was the first thing on your mind when you’d awake
And your last thought when you’d close your eyes to sleep
Ain’t it funny how the story turned around
But it’s hard to be the dreamer when I used to be the dream
It’s hard to be the dreamer when I used to be the dream
Lovin' you just every now and then
I should have known better that the door could swing both ways
Now I’m standing on the outside lookin' in
Lord it’s hard to be the dreamer when I used to be the dream
You’re the first thing on my mind when I awake
And my last thought when I close my eyes to sleep
Now I’m giving you all the love I used to take
Now that I’m the dreamer and you are the dream
It’s hard to be the dreamer when I used to be the dream
Lovin' you just every now and then
I should have known better that the door could swing both ways
Now I’m standing on the outside lookin' in
Lord it’s hard to be the dreamer when I used to be the dream
Lord it’s hard to be the dreamer when I used to be the dream
Je was er altijd als ik belde
Ik wist zeker dat je liefde voor mij nooit zou sterven
Als het erop aankwam om van me te houden, heb je alles gegeven
Als het erop aankwam van je te houden, heb ik het zelden geprobeerd
Ik was het eerste waar je aan dacht toen je wakker werd
En je laatste gedachte wanneer je je ogen zou sluiten om te slapen
Is het niet grappig hoe het verhaal draaide?
Maar het is moeilijk om de dromer te zijn toen ik de droom was
Het is moeilijk om de dromer te zijn toen ik de droom was
Hou zo nu en dan van je
Ik had beter moeten weten dat de deur naar beide kanten kon zwaaien
Nu sta ik aan de buitenkant en kijk naar binnen
Heer, het is moeilijk om de dromer te zijn toen ik de droom was
Jij bent het eerste waar ik aan denk als ik wakker word
En mijn laatste gedachte als ik mijn ogen sluit om te slapen
Nu geef ik je alle liefde die ik vroeger nam
Nu ik de dromer ben en jij de droom
Het is moeilijk om de dromer te zijn toen ik de droom was
Hou zo nu en dan van je
Ik had beter moeten weten dat de deur naar beide kanten kon zwaaien
Nu sta ik aan de buitenkant en kijk naar binnen
Heer, het is moeilijk om de dromer te zijn toen ik de droom was
Heer, het is moeilijk om de dromer te zijn toen ik de droom was
Tammy Wynette • 2011
Karel Gott, Ladislav Štaidl se svým orchestrem, Sbor orchestru Ladislava Štaidla • 2008
Tammy Wynette • 1973
Tammy Wynette • 2016
Tammy Wynette • 2023
Tammy Wynette • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt