צליל מיתר - Omer Adam

עם צליל מיתר שמתנגן

אני חושב עלייך

מרגיש כמה שזה עצוב

להיות כאן בלעדייך

לו רק היית פה

הכל היה אחרת

אצלי כבר כלום לא מובן

אצלי בלב יש סדק.

תראי אותי כמו מטורף

שרק רוצה אלייך.

או אולי סתם בחור עיוור

שמדמיין לו את פנייך

וזה קשה שאת פה לא עוברת

אל תאמרי לי שאת לכאן כבר לא חוזרת.

לא אל תוותרי קבלי אותי אלייך

כי כל יום שבא והולך הוא נצח בלעדייך

תראי אותי כמו ילד שכואב לו

חבקי אותי אני כבר מתמוטט פה.

בכל יום שבא והולך

אני שוב קורא אלייך

ומקווה שעוד תמצאי לי מקום

בין זרועותייך

תדעי שכאן יכול להיות אחרת

אל תותרי עלי תאמרי שאת חוזרת.

לא אל תוותרי

met een snaargeluid spelend

ik denk aan je

Voel hoe verdrietig het is

om hier te zijn zonder jou

Was jij maar hier

Alles was anders

ik snap er niks meer van

Ik heb een scheur in mijn hart.

Kijk naar me alsof ik gek ben

wil gewoon naar jou

Of misschien gewoon een blinde man

wie stelt zich jouw gezicht voor hem voor?

En het is moeilijk dat je er niet bent

Zeg me niet dat je hier niet meer terugkomt.

Nee, geef niet op, accepteer me bij jou

Want elke dag die komt en gaat is een eeuwigheid zonder jou

Kijk naar me als een kind met pijn

Knuffel me, ik bezwijk hier al.

Elke dag die komt en gaat

Ik bel je weer

En ik hoop dat je nog steeds een plek voor me zult vinden

tussen je armen

Weet dat het hier anders kan

Zeg me niet dat je terugkomt.

Nee, geef niet op