Hieronder staat de songtekst van het nummer אין סופים טובים , artiest - Omer Adam met vertaling
Originele tekst met vertaling
Omer Adam
ועכשיו כשאת איתו את אומללה
הדשא של השכן כבר לא כזה ירוק
קפצת מאהבה לאהבה
שיהיה לך בהצלחה איתו...נשמה
הוא לא מלטף אותך כשעצוב
החיים לא השאירו לו זמן
אבל נוח לך נוח לך בתוך הכלוב
כי זה כלוב של זהב
ואצלי הכל בסדר נהנה להסתכל מהצד
וככל שאני נזכר בך טוב לי יותר לבד
כבר אין סופים טובים
כבר אין סופים טובים
בסוף את תביני זה לא אושר אמיתי
לפחות לא אחד כזה שהיה לך איתי
כבר אין סופים טובים
כבר אין סופים טובים
ולפעמים אני עוד נזכר
באותו לילה עצוב וקר
שלקחת מזוודה וסגרת את הדלת
והתמוטט לי העולם
ואצלי הכל בסדר נהנה להסתכל מהצד
וככל שאני נזכר בך טוב לי יותר לבד
כבר אין סופים טובים
כבר אין סופים טובים
בסוף את תביני זה לא אושר אמיתי
לפחות לא אחד כזה שהיה לך איתי
כבר אין סופים טובים
כבר אין סופים טובים
En nu je bij hem bent, voel je je ellendig
Het gras van de buren is niet zo groen meer
Je sprong van liefde naar liefde
Veel succes met hem... ziel
Hij aait je niet als hij verdrietig is
Het leven liet hem geen tijd
Maar je bent comfortabel, je bent comfortabel in de kooi
Omdat het een kooi van goud is
En alles is in orde met mij, ik kijk graag vanaf de zijkant
En hoe meer ik me je herinner, hoe beter ik alleen ben
Er zijn geen goede eindes meer
Er zijn geen goede eindes meer
Uiteindelijk zul je begrijpen dat dit geen echt geluk is
In ieder geval niet zoals jij bij mij had
Er zijn geen goede eindes meer
Er zijn geen goede eindes meer
En soms herinner ik me nog
Die droevige en koude nacht
Je pakte een koffer en deed de deur dicht
En mijn wereld stortte in
En alles is in orde met mij, ik kijk graag vanaf de zijkant
En hoe meer ik me je herinner, hoe beter ik alleen ben
Er zijn geen goede eindes meer
Er zijn geen goede eindes meer
Uiteindelijk zul je begrijpen dat dit geen echt geluk is
In ieder geval niet zoals jij bij mij had
Er zijn geen goede eindes meer
Er zijn geen goede eindes meer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt