Hieronder staat de songtekst van het nummer windows , artiest - Lewis Watson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lewis Watson
Oh, well I’m not here to startle you
Hell, I only came cause you asked me to
It’s such a shame that we can’t renew
All these feelings that we shared back a month or two
You know, I kept everything that reminds me of us
It sounds weird but your picture’s still hung up
I’ve tried getting distracted by other stuff
But that’s not enough
I’m sleeping with a pillow, under lamplight
Freezing cold, cause you always liked the windows
Opened wide, oh
And just so you know, I’ll be here when you make it home
So I’ll call you up at like 3 am — again
Just to make sure you know that I don’t mind waiting
Although the call will end with us both saying
That we both hate this
I’m not sleeping too well now I’m sleeping alone
And all you have to do is pick up the phone
And I’ll come running to your aid but I’m sure you know
This won’t help us grow
And I’m still sleeping with a pillow, under lamplight
And I’m freezing cold, cause you always liked the windows
Opened wide
And just so you know, I’ll be here when you make it home
You, you
You
I’m sleeping with a pillow under lamplight
And I’m freezing cold cause you always liked the windows
Opened wide
And just so you know, I’ll be here when you make it home
You, you
You
Oh, nou, ik ben hier niet om je te laten schrikken
Verdorie, ik kwam alleen omdat je me vroeg om
Het is zo jammer dat we niet kunnen verlengen
Al deze gevoelens die we een maand of twee deelden
Weet je, ik heb alles bewaard wat me aan ons doet denken
Het klinkt raar, maar je foto hangt nog steeds vast
Ik heb geprobeerd me te laten afleiden door andere dingen
Maar dat is niet genoeg
Ik slaap met een kussen, onder lamplicht
IJskoud, want je hield altijd al van de ramen
Wijd geopend, oh
En zodat je het weet, ik zal er zijn als je thuiskomt
Dus ik bel je om 3 uur 's nachts - opnieuw
Om er zeker van te zijn dat je weet dat ik het niet erg vind om te wachten
Hoewel het gesprek eindigt als we allebei zeggen:
Dat we dit allebei haten
Ik slaap niet zo goed nu ik alleen slaap
En u hoeft alleen maar de telefoon op te nemen
En ik zal je te hulp komen rennen, maar ik weet zeker dat je het weet
Dit helpt ons niet om te groeien
En ik slaap nog steeds met een kussen, onder lamplicht
En ik heb het ijskoud, want je hield altijd van de ramen
wijd geopend
En zodat je het weet, ik zal er zijn als je thuiskomt
jij, jij
Jij
Ik slaap met een kussen onder lamplicht
En ik heb het ijskoud omdat je altijd van de ramen hield
wijd geopend
En zodat je het weet, ik zal er zijn als je thuiskomt
jij, jij
Jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt