Hieronder staat de songtekst van het nummer When Was the Last Time We Painted over the Blood on the Walls? , artiest - City of Caterpillar met vertaling
Originele tekst met vertaling
City of Caterpillar
Locked in a room like
a tomb to fall from bed
to sickness and no one to witness this mess
I"m left with.
And you thought this moment
was just a tickle in your throat,
an itch on the roof of your mouth.
So cut off the ead and laugh like a smile.
Are you here?
Is this the way all stories end?
Believe me dear?
I"d rather swallow tassles than tacks.
My ideas are crucified on this cross.
So thin and loose but these nails are slowly slipping through the boards.
This gauze is stopping blood.
This gauze is soaked twice through.
Leaving us stained.
Opgesloten in een kamer zoals
een graf om uit bed te vallen
tot ziekte en niemand die getuige is van deze puinhoop
ik blijf met.
En je dacht dit moment
was gewoon een kriebel in je keel,
een jeuk op het dak van je mond.
Dus snij het hoofd eraf en lach als een glimlach.
Ben je hier?
Is dit de manier waarop alle verhalen eindigen?
Geloof me schat?
Ik slik liever kwastjes dan spijkers.
Mijn ideeën worden aan dit kruis gekruisigd.
Zo dun en los, maar deze spijkers glippen langzaam door de planken.
Dit gaasje houdt het bloed tegen.
Dit gaas wordt twee keer doorweekt.
Laat ons bevlekt achter.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt