Hieronder staat de songtekst van het nummer Me Vas A Hacer Llorar , artiest - Marco Antonio Solis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marco Antonio Solis
Yo quise en ti aprender lo que es amarse
Sin nada de egoísmos ni traiciones
Sentir la fuerza de dos corazones
Llegar hasta la senda del final.
Mas yo no se que pasa en este mundo
Parece que ya todo tiene un precio
Y yo lo que valía era tu desprecio
Con el que hoy me das el golpe fatal.
Que lejos
Estas de donde están las cosas buenas
Que pena
Que todo para ti sea tan complejo
Preguntale en diez años a tu espejo
Si hay forma de comprar un buen amor.
Me dueles mucho no puedo negarlo
Y no me va a ser fácil olvidarte
Y si alguien te lastima en vez de amarte
De nuevo tu me vas a hacer llorar.
Ik wilde in jou leren wat het is om van elkaar te houden
Zonder egoïsme of verraad
Voel de kracht van twee harten
Ga naar het eindpad.
Maar ik weet niet wat er in deze wereld gebeurt
Alles lijkt een prijs te hebben
En wat de moeite waard was, was je minachting
Waarmee je mij vandaag de fatale klap geeft.
Zo ver
Je bent van waar het goede spul is
Wat jammer
Dat alles voor jou zo complex is
Vraag het over tien jaar aan je spiegel
Als er een manier is om een goede liefde te kopen.
Je hebt me zoveel pijn gedaan dat ik het niet kan ontkennen
En het zal niet gemakkelijk voor me zijn om je te vergeten
En als iemand je pijn doet in plaats van van je te houden
Je maakt me weer aan het huilen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt