We Wish You a Merry Christmas / God Rest Ye Merry, Gentlemen - Harry Belafonte

We wish you a Merry Christmas

We wish you a Merry Christmas

We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year

God rest ye merry, gentlemen

Let nothing you dismay

Remember, Christ, our Saviour

Was born on Christmas day

To save us all from Satan’s power

When we were gone astray

O tidings of comfort and joy,

Comfort and joy

O tidings of comfort and joy

Oh, bring us a glad tidings

Oh, bring us a Glad tidings

Oh, bring us a Glad tidings

For Child Christ is here

We wish you a Merry Christmas

We wish you a Merry Christmas

We wish you a Merry Christmas

And a happy New Year

Glad tidings we bring

To you and your kin

We wish you a Merry Christmas

And a happy New Year

A happy New Year

We wish you a Merry Christmas

We wish you a Merry Christmas

We wish you a Merry Christmas

And a happy New Year

We wish you a Merry Christmas

And a happy New Year

Wij wensen u een vrolijk kerstfeest

Wij wensen u een vrolijk kerstfeest

Wij wensen u een vrolijk kerstfeest en een gelukkig nieuwjaar

God Rest Ye Merry Gentlemen

Laat niets je ontmoedigen

Denk eraan, Christus, onze Verlosser

Geboren op kerstdag

Om ons allemaal te redden van Satans macht

Toen we op een dwaalspoor waren geraakt

O tijding van troost en vreugde,

Troost en vreugde

Uitingen van troost en vreugde

Oh, breng ons een blijde tijding

Oh, breng ons een blijde tijding

Oh, breng ons een blijde tijding

Voor Kind Christus is hier

Wij wensen u een vrolijk kerstfeest

Wij wensen u een vrolijk kerstfeest

Wij wensen u een vrolijk kerstfeest

En een gelukkig nieuw jaar

Blijde tijding die we brengen

Aan jou en je verwanten

Wij wensen u een vrolijk kerstfeest

En een gelukkig nieuw jaar

Een gelukkig nieuwjaar

Wij wensen u een vrolijk kerstfeest

Wij wensen u een vrolijk kerstfeest

Wij wensen u een vrolijk kerstfeest

En een gelukkig nieuw jaar

Wij wensen u een vrolijk kerstfeest

En een gelukkig nieuw jaar