Hieronder staat de songtekst van het nummer The Myth of Happiness , artiest - The Dali Thundering Concept met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Dali Thundering Concept
So fucking late
I am so fucking late
So many things to see
Reality is softer through an lcd screen
Rigged Esthetics and fucking capitalistic dreams
All seem in my reach
Damn I should be flying, floating amongst the stars
My wings are spread and flapping but it’s just too hard
Sun is far, why is the wax already melting, drooling down?
Lost in this maze, I gaze up to the Milky Way
My ego goes up and down twerking on this symphony
I’m a bird, I’m a plane, I’m a god, now I’m sucked back to mediocrity
How can I be so weak?
I’m a piece of art
Sadness has no price for everything else there’s MasterCard
But it’s all possible;
all accessible
I won’t be another sad clown in this circus
But it’s all possible, so fucking buyable
Sculpted in silicone anyone can stand on Mount Olympus
In Walmart I trust
It’s just a race for the newest grail
I’ll put my lips to each cup, to every vase
I’ll pull out the blade
Holy syrup running through my veins
Modern slaves have no fucking chains, I’m in debt
Damn I’m so hollow just call me a shrink
I’m a blank note in desperate need of ink
I’m a wooden doll lacking a spell
A church that’s lost its fucking bell
Possessions for an empty shell
Give me a fate, set me on fire, make me a flame
Let me enlighten the worthless and plain
It’s a lifelong quest
But in the end it all fake, lost in bullshit, I pretend and feign
Zo verdomd laat
Ik ben zo verdomd laat
Zoveel dingen om te zien
De werkelijkheid is zachter door een lcd-scherm
Opgetuigde esthetiek en verdomde kapitalistische dromen
Alles lijkt binnen mijn bereik
Verdomme, ik zou moeten vliegen, zwevend tussen de sterren
Mijn vleugels zijn gespreid en klapperen, maar het is gewoon te moeilijk
De zon is ver, waarom smelt de was al en kwijlt hij naar beneden?
Verdwaald in dit doolhof, kijk ik omhoog naar de Melkweg
Mijn ego gaat op en neer tijdens het twerken op deze symfonie
Ik ben een vogel, ik ben een vliegtuig, ik ben een god, nu word ik teruggezogen naar middelmatigheid
Hoe kan ik zo zwak zijn?
Ik ben een kunstwerk
Verdriet heeft geen prijs voor al het andere dat MasterCard heeft
Maar het is allemaal mogelijk;
allemaal toegankelijk
Ik zal niet weer een trieste clown zijn in dit circus
Maar het is allemaal mogelijk, dus verdomd koopbaar
Gebeeldhouwd in siliconen kan iedereen op de berg Olympus staan
In Walmart vertrouw ik
Het is gewoon een race om de nieuwste graal
Ik leg mijn lippen op elke kop, op elke vaas
Ik trek het mes eruit
Heilige siroop stroomt door mijn aderen
Moderne slaven hebben geen kettingen, ik heb schulden
Verdomme, ik ben zo hol, noem me maar een krimptang
Ik ben een blanco briefje in wanhopige behoefte aan inkt
Ik ben een houten pop zonder spreuk
Een kerk die zijn verdomde bel is kwijtgeraakt
Bezittingen voor een lege huls
Geef me een lot, steek me in brand, maak me een vlam
Laat me het waardeloze en duidelijke verlichten
Het is een levenslange zoektocht
Maar uiteindelijk is het allemaal nep, verloren in onzin, ik doe alsof en veins
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt