Hieronder staat de songtekst van het nummer Without You , artiest - 3T met vertaling
Originele tekst met vertaling
3T
Losing my strength as the days go by
I’m trynna be strong but it hurts in side
I’m crazy about you baby (I'm crazy about you baby)
I don’t know what else I could say (What I could say)
All I know is that I can’t make it this way
Living my life without you girl
There’s an emptiness inside my world
And I don’t know why
I have to live my life without you
I don’t wanna carry on this way
I don’t feel that I’m that strong
I don’t wanna live life without you
You are the one I need
You’re all that I want you’re my everything
(I can’t live without you baby)
No I can’t live without you baby
God knows how hard I’ve tried
(But I just can’t say goodbye)
Oh I’m missing your love oh baby
(scared of missing your love oh baby)
I don’t know just what I should do
(what I should do…)
All I know is that I can’t live without you
Living my life without you girl
(without you baby…)
There’s an emptiness inside my world
(there's an emptiness inside my world)
And I don’t know why I
(Don't know why…)
Have to live my life without you (girl)
I don’t wanna carry on this way
I don’t feel that I’m that strong
I don’t wanna live life without you…
Hook
You’re the one that gives me strength without you
I feel weak
And by your side is where I belong
I need you here with me
(And everyday I think about you)
Even though you’re far away and
No matter what I promise
I will love you till the end of our lives
Living my life without you girl
(Without you girl.)
There’s an emptiness inside my world
(There's an emptiness inside my world…)
And I don’t know why I (Don't know why…)
Have to live my life without you
(Girl…) I don’t wanna carry on this way
(Carry on this way…)
I don’t feel that I’m that strong
(Don't wanna this strong)
I don’t wanna live life without you…
There’s an emptiness inside my world
Without you…
(I don’t wanna carry on this way
I don’t feel like I’m that strong)
I don’t wanna live life without you
Mijn kracht verliezen naarmate de dagen verstrijken
Ik probeer sterk te zijn, maar het doet pijn van binnen
Ik ben gek op je schatje (ik ben gek op je schatje)
Ik weet niet wat ik nog meer zou kunnen zeggen (Wat ik zou kunnen zeggen)
Het enige wat ik weet is dat ik op deze manier niet kan komen
Mijn leven leiden zonder jou meid
Er is een leegte in mijn wereld
En ik weet niet waarom
Ik moet mijn leven zonder jou leven
Ik wil op deze manier niet doorgaan
Ik heb niet het gevoel dat ik zo sterk ben
Ik wil geen leven zonder jou
Jij bent degene die ik nodig heb
Jij bent alles wat ik wil, jij bent mijn alles
(Ik kan niet leven zonder jou schat)
Nee, ik kan niet zonder jou, schatje
God weet hoe hard ik heb geprobeerd
(Maar ik kan gewoon geen afscheid nemen)
Oh ik mis je liefde oh schat
(bang om je liefde te missen oh schat)
Ik weet niet wat ik moet doen
(wat moet ik doen…)
Ik weet alleen dat ik niet zonder jou kan leven
Mijn leven leiden zonder jou meid
(zonder jou schatje...)
Er is een leegte in mijn wereld
(er is een leegte in mijn wereld)
En ik weet niet waarom ik
(Weet niet waarom...)
Moet mijn leven leven zonder jou (meisje)
Ik wil op deze manier niet doorgaan
Ik heb niet het gevoel dat ik zo sterk ben
Ik wil geen leven zonder jou...
Haak
Jij bent degene die me kracht geeft zonder jou
Ik voel me zwak
En aan jouw zijde is waar ik thuishoor
Ik heb je hier nodig
(En elke dag denk ik aan jou)
Ook al ben je ver weg en
Wat ik ook beloof
Ik zal van je houden tot het einde van ons leven
Mijn leven leiden zonder jou meid
(Zonder jou meisje.)
Er is een leegte in mijn wereld
(Er is een leegte in mijn wereld...)
En ik weet niet waarom ik (Weet niet waarom...)
Ik moet mijn leven zonder jou leiden
(Meisje...) Ik wil op deze manier niet doorgaan
(Ga zo door...)
Ik heb niet het gevoel dat ik zo sterk ben
(Wil niet zo sterk)
Ik wil geen leven zonder jou...
Er is een leegte in mijn wereld
Zonder jou…
(Ik wil niet zo doorgaan)
Ik heb niet het gevoel dat ik zo sterk ben)
Ik wil geen leven zonder jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt