Marilyn´s Dream - Mark Ashley
С переводом

Marilyn´s Dream - Mark Ashley

Альбом
Heartbreak Boulevard
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
223130

Hieronder staat de songtekst van het nummer Marilyn´s Dream , artiest - Mark Ashley met vertaling

Tekst van het liedje " Marilyn´s Dream "

Originele tekst met vertaling

Marilyn´s Dream

Mark Ashley

Оригинальный текст

She was the sweetest girl on every stage

She was like the queen of love

And who knows the end of this page

Her life was so tough

She was the wonder in «Some Like It Hot»

This girl was a mystery

A world full of fame’s what she got

A real tragedy

I know she’s always in everyone’s heart

She is my girl number one

I’m blinded by her face, by her way

And her smile like the sun

Her name was Marilyn Monroe

A girl like a dream

The stars was in sorrow

No one had seen

This Hollywood story of love, pain and glory

Is always on my mind

Her name was Marilyn Monroe

A girl in blue jeans

She had no tomorrow

Take care Norma Jean

A story forever — always and ever

Like memories of love

And I see Marilyn Monroe in an old movie scene

It’s raining red roses in Marilyn’s dream

She talked to a friend of JFK

When she died in the evening sun of L.A.

Her song Al Wanna Be Loved By Youn

Makes all our hearts beat fast

A part of her life dream come true

And she is the best

I know she’s always in everyone’s heart

She is my girl number one

I’m blinded by her face, by her way

And her smile like the sun

Перевод песни

Ze was het liefste meisje op elk podium

Ze was als de koningin van de liefde

En wie weet het einde van deze pagina

Haar leven was zo zwaar

Ze was het wonder in «Some Like It Hot»

Dit meisje was een mysterie

Een wereld vol roem heeft ze gekregen

Een echte tragedie

Ik weet dat ze altijd in ieders hart zit

Ze is mijn meisje nummer één

Ik ben verblind door haar gezicht, trouwens

En haar glimlach als de zon

Haar naam was Marilyn Monroe

Een meisje als een droom

De sterren waren verdrietig

Niemand had gezien

Dit Hollywood-verhaal over liefde, pijn en glorie

Is altijd in mijn gedachten

Haar naam was Marilyn Monroe

Een meisje in een spijkerbroek

Ze had morgen geen

Pas goed op Norma Jean

Een verhaal voor altijd — altijd en altijd

Zoals herinneringen aan liefde

En ik zie Marilyn Monroe in een oude filmscène

Het regent rode rozen in Marilyns droom

Ze sprak met een vriend van JFK

Toen ze stierf in de avondzon van L.A.

Haar lied Al Wanna Be Loved By Youn

Laat al onze harten snel kloppen

Een deel van haar levensdroom komt uit

En zij is de beste

Ik weet dat ze altijd in ieders hart zit

Ze is mijn meisje nummer één

Ik ben verblind door haar gezicht, trouwens

En haar glimlach als de zon

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt