Hieronder staat de songtekst van het nummer Corey , artiest - Dave East met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dave East
How could you hate the only brother that you never had?
I don’t take it personal, I promise I ain’t never mad
I could love you from a distance, I ain’t gotta see you
It might not be me but somebody need you
Love don’t disguise the evil
The summer coming, that mean bodies coming
Youngins 'round here don’t respect you if you ain’t body nothin
I talked to Corey 'bout politics, know he probably frontin'
Even though he labelled minority, know somebody huntin'
Tryna avoid all the politics, Corey hated rumblin'
Temptations callin' your name will turn you to David Ruffin
June 23rd homie got cold, they killed his favorite cousin
Lawyer tried to give him options, he could not relate to nothin'
Corey had a homie that rapped, he told him come play him somethin'
Said he liked his music, it’s different, he really sayin' something
Corey had a job but his homie was broke tryna rap
His homie lived with his cousin, his homies bagged all kind of crack
Corey went home to his family on the daily
His homies had other niggas around, he knew 'em barely
Corey naturally scary, so any issue he callin' his homie
His homie trapping for studio time, he walkin' only
Sometimes he catch the train, every now and then he’d get a cab
He got a gift, hundreds of thousands, it’s written in his path
Corey too stuck in his ways to chase a dream
He’d much rather be content with his nine-to-five and it seems
His homie is gettin' distant on him
The music got him away from the routine so Corey said he got different on him
He heard his homie got signed by a legend
This the same nigga he could call, leave his mama the message
That’s the same homie you got jumped, told you ride with a weapon
Same homie that seen them niggas and told you don’t care if I get arrested
Somehow y’all lost touch, Corey constantly blame his homie
His homie tried to reach out but Corey was actin' phony
Actin' fake busy, guess he felt that would balance out
His homie workin' on his album, got no time to chat it out
He offered Corey a flight, said he could land by tonight
Corey replied shit like maybe I might
Corey pride took over, I ain’t lettin' this nigga fly me out
I’d rather play the hood anyway, it’s nothing to lie about
He ain’t tell his homie that, told his homie he’d call him back
A week passed, his homie recordin', he still ain’t call him back
His homie ain’t even feel no type of way about it
They both from the bottom, his homie found a way up out it
Now the only way he see him is on Instagram
He don’t like his pictures, his homie stay in a different land
People in Africa love him, homie got different fans
Who would’ve thought y’all have different plans from gettin' ran
Out the building when the police would come
Y’all was robbing the pizza man before the pizza was done
Corey homie had had a daughter, I think it start with a K
Corey ain’t bought a gift for baby girl until this day
His homie on TV now, and Corey can see the crowds
His fans know every word, plus they repeatin' it loud
Homie nice with the fashion, he see him kill 'em with style
Corey startin' to feel it 'cause they ain’t chilled in a while
Homie kept it in motion, ain’t seen Corey in a minute
Homie got a hundred homies that’s genuine, come with business
Homie always fuck with Corey but music is what he wanted to do
Now when he be comin' through he heard Corey be mumblin' too
Talkin' how the homie left, forgot about the family
And all he had to offer me was a flight to Miami
Corey strugglin' but meanwhile the homie paid
Homie got a crib, if it get dirty, homie get a maid
Corey envious, homie thinkin' if I was only paid
Every time they say his name, Corey say that’s my homie Dave
How could you hate the only brother that you never had?
I don’t take it personal, I promise I ain’t never mad
I could love you from a distance, I ain’t gotta see you
It might not be me but somebody need you
(Love don’t disguise the evil)
How could you hate the only brother that you never had?
(how could you hate?)
I don’t take it personal, I promise I ain’t never mad (I promise)
I could love you from a distance, I ain’t gotta see you (I ain’t gotta see you)
It might not be me but somebody need you
(Love don’t disguise the evil)
Hello, no one is available to take your call.
please leave a message after the
tone
Yo, yo what up boy?
Yo East I just got off work man, I seen you on MTV man,
that’s crazy man!
Everybody talkin' about you out here man, you doin' your
thing man, I can’t believe it man.
Finally made it man, we gotta catch up man
it’s been so long.
I know it’s been a minute but just hit me up whenever you
get a chance to.
It’s Corey
Yo, what’s good bro?
I see lil mama gettin' big, I ain’t even see her yet man.
I know it’s been a minute man, but tell her I’m here for her man
Yo, crazy shit happened bro.
Missed the flight.
Send me another one like y’all
big time rappers do man, haha, I know y’all got it, haha.
Nah I’m just playin'
but like call me Dave
Damn nigga that’s crazy man.
Been callin' you off the hook ever since you told
me you would send me the flight to Miami.
Nigga ain’t make one flight you goin'
crazy?
It’s crazy my nigga.
Don’t forget your boy man.
I been here before all
these other dudes man.
It’s me Corey man.
I was supportin' you, don’t act like
that man.
It’s me Dave, I know you.
Dave
Hoe kon je de enige broer haten die je nooit hebt gehad?
Ik vat het niet persoonlijk op, ik beloof dat ik nooit boos ben
Ik zou van je kunnen houden vanaf een afstand, ik hoef je niet te zien
Ik ben het misschien niet, maar iemand heeft je nodig
Liefde verbergt het kwaad niet
De zomer komt eraan, dat betekent dat er lichamen komen
Youngins hier in de buurt respecteren je niet als je geen lichaam bent
Ik sprak met Corey 'bout politiek, weet dat hij waarschijnlijk frontin'
Ook al noemde hij minderheid, ken iemand die jaagt
Probeer alle politiek te vermijden, Corey haatte gerommel
Verleidingen die je naam noemen, zullen je veranderen in David Ruffin
23 juni homie kreeg het koud, ze hebben zijn favoriete neef vermoord
Advocaat probeerde hem opties te geven, hij kon nergens iets mee
Corey had een homie die rapte, hij zei hem dat hij iets voor hem moest spelen
Zei dat hij van zijn muziek hield, het is anders, hij zei echt iets
Corey had een baan, maar zijn homie was blut tryna rap
Zijn homie woonde bij zijn neef, zijn homies zaten in allerlei soorten barsten
Corey ging dagelijks naar zijn familie
Zijn homies hadden andere niggas in de buurt, hij kende ze nauwelijks
Corey is van nature eng, dus elk probleem noemt hij zijn vriend
Zijn homie trapping voor studiotijd, hij loopt alleen
Soms nam hij de trein, zo nu en dan nam hij een taxi
Hij kreeg een geschenk, honderden duizenden, het staat op zijn pad geschreven
Corey zat ook vast in zijn manieren om een droom na te jagen
Hij zou veel liever tevreden zijn met zijn negen-tot-vijf en het lijkt erop
Zijn homie wordt afstandelijk van hem
De muziek haalde hem weg van de routine, dus Corey zei dat hij anders over hem ging
Hij hoorde dat zijn vriend werd ondertekend door een legende
Dit is dezelfde nigga die hij zou kunnen bellen, laat zijn moeder het bericht achter
Dat is dezelfde homie die je besprong, zei dat je met een wapen reed
Dezelfde homie die die niggas zag en zei dat het je niet kon schelen als ik gearresteerd werd
Op de een of andere manier zijn jullie elkaar uit het oog verloren, Corey geeft constant zijn homie de schuld
Zijn vriend probeerde uit te reiken, maar Corey deed nep
Doet alsof het druk is, denk dat hij dacht dat dat in evenwicht zou komen
Zijn vriend werkt aan zijn album, heeft geen tijd om erover te praten
Hij bood Corey een vlucht aan en zei dat hij vanavond kon landen
Corey antwoordde shit alsof ik misschien zou kunnen
Corey-trots nam het over, ik laat deze nigga me er niet uit vliegen
Ik speel toch liever de kap, het is niets om over te liegen
Hij heeft zijn vriend dat niet verteld, hij heeft zijn vriend gezegd dat hij hem terug zou bellen
Een week ging voorbij, zijn homie recordin', hij belt hem nog steeds niet terug
Zijn homie heeft er niet eens zin in
Ze zijn allebei van onderaf, zijn vriend heeft een uitweg gevonden
De enige manier waarop hij hem nu kan zien, is op Instagram
Hij houdt niet van zijn foto's, zijn vriend verblijft in een ander land
Mensen in Afrika houden van hem, homie heeft verschillende fans
Wie had gedacht dat jullie allemaal andere plannen hebben om te gaan rennen
Uit het gebouw als de politie zou komen
Jullie waren de pizzaman aan het beroven voordat de pizza klaar was
Corey homie had een dochter gehad, ik denk dat het begint met een K
Corey heeft tot op de dag van vandaag geen cadeau voor een meisje gekocht
Zijn vriend nu op tv, en Corey kan de drukte zien
Zijn fans kennen elk woord, en ze herhalen het luid
Homie aardig met de mode, hij ziet hem ze vermoorden met stijl
Corey begint het te voelen, want ze zijn al een tijdje niet gekoeld
Homie hield het in beweging, heeft Corey geen minuut gezien
Homie heeft honderd homies die echt zijn, kom met zaken
Homie neukt altijd met Corey, maar muziek is wat hij wilde doen
Toen hij doorkwam, hoorde hij dat Corey ook mompelde
Praten over hoe de homie wegging, de familie vergeten
En alles wat hij me te bieden had, was een vlucht naar Miami
Corey worstelt maar ondertussen betaalde de homie
Homie heeft een wieg, als het vies wordt, krijgt homie een meid
Corey jaloers, vriend die denkt dat ik maar betaald zou worden
Elke keer als ze zijn naam zeggen, zegt Corey dat dit mijn homie Dave is
Hoe kon je de enige broer haten die je nooit hebt gehad?
Ik vat het niet persoonlijk op, ik beloof dat ik nooit boos ben
Ik zou van je kunnen houden vanaf een afstand, ik hoef je niet te zien
Ik ben het misschien niet, maar iemand heeft je nodig
(Liefde verbergt het kwaad niet)
Hoe kon je de enige broer haten die je nooit hebt gehad?
(hoe zou je kunnen haten?)
Ik vat het niet persoonlijk op, ik beloof dat ik nooit boos ben (ik beloof het)
Ik zou van je kunnen houden vanaf een afstand, ik hoef je niet te zien (ik hoef je niet te zien)
Ik ben het misschien niet, maar iemand heeft je nodig
(Liefde verbergt het kwaad niet)
Hallo, er is niemand beschikbaar om uw oproep aan te nemen.
laat een bericht achter na de
toon
Yo, yo wat is er jongen?
Yo East ik kom net van mijn werk man, ik heb je gezien op MTV man,
dat is gek man!
Iedereen praat hier over je man, je doet je
ding man, ik kan het niet geloven man.
Eindelijk gemaakt man, we moeten inhalen man
het is zo lang geleden.
Ik weet dat het even geleden is, maar bel me gewoon wanneer je maar wilt
de kans krijgen om.
Het is Corey
Yo, wat is goed bro?
Ik zie kleine mama groot worden, ik zie haar nog niet eens man.
Ik weet dat het een minuutje is geweest man, maar zeg haar dat ik er ben voor haar man
Yo, er zijn gekke dingen gebeurd, bro.
De vlucht gemist.
Stuur me nog een like y'all
grote rappers doen dat man, haha, ik weet dat jullie het allemaal snappen, haha.
Nah ik ben gewoon aan het spelen
maar zoals bel me Dave
Damn nigga dat is een gekke man.
Ik bel je van de haak sinds je het vertelde
mij zou u mij de vlucht naar Miami sturen.
Nigga maakt niet één vlucht die je gaat
gek?
Het is gek mijn nigga.
Vergeet je jongensman niet.
Ik ben hier eerder geweest
deze andere kerels man.
Ik ben het Corey man.
Ik steunde je, doe niet alsof
die man.
Ik ben het, Dave, ik ken jou.
Dave
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt