Hieronder staat de songtekst van het nummer Tornado , artiest - Dale Hawkins, Screamin' Jay Hawkins met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dale Hawkins, Screamin' Jay Hawkins
Just like a tornado, whirlin' around my heart
Hope we come together baby so, love can really start (Woo)
First time that I saw you hon', caused quite a storm
'Cause my heart just up and left me for your whirlin' beauty and charm
I have been lookin' around, I know that I couldn’t have missed her
'Cause when she walked into my life it was like a full-fledged twister
Just like a tornado, running around my heart
Hope we come together baby so, love can really start (Woo)
Just like a tornado, whirlin' around my heart
Hope we come together baby so, love can really start (Woo)
First time that I saw you hon', caused quite a storm
'Cause my heart just up and left me for your whirlin' beauty and charm
The warnings are all up, waiting for your say-so
Then I’ll make you mine, you pretty little tornado (Woo)
Whirlin', whirlin', whirlin'
Whirlin', whirlin', whirlin'
Whirlin', whirlin', whirlin'
Whirlin', whirlin', whirlin'
Net als een tornado, die rond mijn hart wervelt
Ik hoop dat we samenkomen schat, zodat liefde echt kan beginnen (Woo)
De eerste keer dat ik je zag schat, veroorzaakte nogal een storm
Omdat mijn hart gewoon omhoog ging en me verliet voor je wervelende schoonheid en charme
Ik heb rondgekeken, ik weet dat ik haar niet had kunnen missen
Want toen ze mijn leven binnenliep, was het als een volwaardige twister
Net als een tornado, rennend om mijn hart
Ik hoop dat we samenkomen schat, zodat liefde echt kan beginnen (Woo)
Net als een tornado, die rond mijn hart wervelt
Ik hoop dat we samenkomen schat, zodat liefde echt kan beginnen (Woo)
De eerste keer dat ik je zag schat, veroorzaakte nogal een storm
Omdat mijn hart gewoon omhoog ging en me verliet voor je wervelende schoonheid en charme
De waarschuwingen zijn allemaal klaar, wachtend op jouw zegje
Dan maak ik je de mijne, jij mooie kleine tornado (Woo)
wervelend, wervelend, wervelend
wervelend, wervelend, wervelend
wervelend, wervelend, wervelend
wervelend, wervelend, wervelend
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt