Once In A Lifetime - 38 Special

Lovers, they come and go

Just like the seasons

And lately, it’s learnin' to know

When it’s the real one

It may be close at hand

Don’t try to understand it all

'Cause once in a lifetime

First love, they tell you to wait

For the right one

And then it’s too late

Next time, just leave it to fate

You only get a chance

Once in a lifetime

Mmm

Your heart aches

For every day, anticipatin'

Just hold on, your time will come

'Cause you’ve been waitin'

Don’t let it bring you down

Your second chance will come around

'Cause once in a lifetime

First love, they tell you to wait

For the right one

And then it’s too late

Next time, just leave it to fate

You only get a chance

Once in a lifetime

Yeah, eh

Don’t worry cause

It’s bound to happen

It ain’t easy when

Your life is passin' you by

It doesn’t matter how you try

You know it’s just a state of mind

Yeah, yeah

First love, they tell you to wait

For the right one

And then it’s too late

Next time, just leave it to fate

You only get a chance

Once in a lifetime

Once in a lifetime

Once in a lifetime

Mmm

Liefhebbers, ze komen en gaan

Net als de seizoenen

En de laatste tijd is het leren kennen

Wanneer het de echte is

Het kan dichtbij zijn

Probeer niet alles te begrijpen

Want eens in je leven

Eerste liefde, ze zeggen dat je moet wachten

Voor de juiste

En dan is het te laat

Laat het de volgende keer maar aan het lot over

Je krijgt alleen een kans

Een keer in het leven

mmm

Je hart doet pijn

Voor elke dag, anticiperend'

Wacht even, je tijd komt wel

Omdat je hebt gewacht'

Laat je er niet door naar beneden halen

Je tweede kans zal komen

Want eens in je leven

Eerste liefde, ze zeggen dat je moet wachten

Voor de juiste

En dan is het te laat

Laat het de volgende keer maar aan het lot over

Je krijgt alleen een kans

Een keer in het leven

Ja, hé

Maak je geen zorgen want

Het gaat zeker gebeuren

Het is niet gemakkelijk wanneer

Je leven gaat aan je voorbij

Het maakt niet uit hoe je het probeert

Je weet dat het gewoon een gemoedstoestand is

Jaaa Jaaa

Eerste liefde, ze zeggen dat je moet wachten

Voor de juiste

En dan is het te laat

Laat het de volgende keer maar aan het lot over

Je krijgt alleen een kans

Een keer in het leven

Een keer in het leven

Een keer in het leven

mmm