Hieronder staat de songtekst van het nummer Can't Keep A Good Man Down , artiest - 38 Special met vertaling
Originele tekst met vertaling
38 Special
Can’t keep a good man down.
Well I thought I heard a telephone honey,
And I know it’s the man you love.
A-don't try to hide it honey,
You can’t keep a good man down too long.
All my life, I have, given in to you.
And all your life, you have, made me a fool.
You can’t keep a good man down.
I’ll be back up and around.
Bet your life you can’t keep this good man down.
Well I try to do the best things for you.
And I know I ain’t always right.
And even though I say I’m sorry,
Why can’t you treat me right.
And all this time,
You have, said you love me.
And all this time,
Now I, want to be free.
You can’t keep a good man down.
I’ll be back up and around.
And bet your life you can’t keep,
This good man down.
Break
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
You can’t keep a good man down.
I’ll be back up and around.
You bet your life you can’t,
Oh bet your life you can’t
Keep me down,
Keep me down too long.
You can’t keep a good man down.
I’ll be back up and around.
You bet your life you can’t
Keep this good man down.
Ik kan een goede man niet tegenhouden.
Nou, ik dacht dat ik een telefoon hoorde schat,
En ik weet dat het de man is van wie je houdt.
Probeer het niet te verbergen schat,
Je kunt een goede man niet te lang tegenhouden.
Mijn hele leven heb ik aan jou toegegeven.
En je hele leven heb je me voor gek gehouden.
Je kunt een goede man niet tegenhouden.
Ik ben weer in de buurt.
Wedden dat je deze goede man niet tegen kunt houden.
Nou, ik probeer de beste dingen voor je te doen.
En ik weet dat ik niet altijd gelijk heb.
En ook al zeg ik dat het me spijt,
Waarom kun je me niet goed behandelen?
En al die tijd,
Je hebt gezegd dat je van me houdt.
En al die tijd,
Nu wil ik vrij zijn.
Je kunt een goede man niet tegenhouden.
Ik ben weer in de buurt.
En wed dat je leven niet kan houden,
Deze goede man neer.
Pauze
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Je kunt een goede man niet tegenhouden.
Ik ben weer in de buurt.
Je wedt je leven dat je het niet kunt,
Oh, wed je leven dat je het niet kunt
Houd me in bedwang,
Houd me te lang onder controle.
Je kunt een goede man niet tegenhouden.
Ik ben weer in de buurt.
Je wedt je leven dat je het niet kunt
Houd deze goede man in bedwang.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt