Hieronder staat de songtekst van het nummer Open up the Red Box , artiest - Simply Red met vertaling
Originele tekst met vertaling
Simply Red
Why don’t you look at the price I’m paying?
Walk in, take a look inside,
I’ve moved back the tables and chairs to the wall.
The valuable thing I’ve had to hide.
Open up the red box.
Come on, open it up.
Open up the red box.
Come on, open it up.
Peer in, looking for that crasher again.
You ruined Terry’s party last night.
An overweight greasy little man with a mouth
That opens more than now and again.
Something good must have happened to you.
If you would let it happen to you,
If you could let it happen to you,
Something good would have happened.
Lopez, I hate you for the state you’re in.
Lopez, your hair, it washes out, it washes in.
You ropey little fat boy, Lopez.
Come on get lost.
Something good must have happened to you.
If you would let it happen to you,
If you could let it happen to you,
Something good would have happened.
I’m out of my head.
Waarom kijk je niet naar de prijs die ik betaal?
Loop binnen, kijk binnen,
Ik heb de tafels en stoelen naar de muur verplaatst.
Het waardevolle dat ik moest verbergen.
Open het rode vak.
Kom op, maak hem open.
Open het rode vak.
Kom op, maak hem open.
Kijk naar binnen, weer op zoek naar die crasher.
Je hebt Terry's feest gisteravond verpest.
Een dik vettig mannetje met een mond
Dat opent meer dan nu en dan.
Er moet je iets goeds zijn overkomen.
Als je het je zou laten overkomen,
Als je het je zou kunnen laten overkomen,
Er zou iets goeds zijn gebeurd.
Lopez, ik haat je om de staat waarin je verkeert.
Lopez, je haar, het wast uit, het wast erin.
Jij armzalige kleine dikke jongen, Lopez.
Kom op, verdwaal.
Er moet je iets goeds zijn overkomen.
Als je het je zou laten overkomen,
Als je het je zou kunnen laten overkomen,
Er zou iets goeds zijn gebeurd.
Ik ben niet goed bij mijn hoofd.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt