(Won't You Give Him) One More Chance - Tom Jones
С переводом

(Won't You Give Him) One More Chance - Tom Jones

Альбом
What's New Pussycat
Год
1965
Язык
`Engels`
Длительность
147560

Hieronder staat de songtekst van het nummer (Won't You Give Him) One More Chance , artiest - Tom Jones met vertaling

Tekst van het liedje " (Won't You Give Him) One More Chance "

Originele tekst met vertaling

(Won't You Give Him) One More Chance

Tom Jones

Оригинальный текст

Just let me prove that my love is real

Oh, baby, won’t you let me show you how I feel

(That's all he wants)

(Is one more chance)

(That's all he needs)

(To make things right)

Oh, why can’t you see that my love is true?

Oh, can’t you see that I’m still in love with you?

I don’t care what you loved past

It’s all over

Yes, I don’t care what people say

I know that you’re the one I love

(If you’ll give him one)

(Just one more chance)

That’s all I need

(That's all he needs)

(Is one more chance)

Oh, now if you let me try

I’ll make you see, oh yes

The only man you’ll ever need in life is me

(Won't you give him one)

(Just one more chance)

(That's all he needs)

(Is one more chance)

Now, if you let me try

I make you see, oh yes

The only man you’ll ever need in life is me

Oh, you gotta give me one more chance

Yes, that’s all I need

Перевод песни

Laat me bewijzen dat mijn liefde echt is

Oh, schat, laat me je niet laten zien hoe ik me voel?

(Dat is alles wat hij wil)

(Is nog een kans)

(Dat is alles wat hij nodig heeft)

(Om dingen goed te maken)

Oh, waarom zie je niet dat mijn liefde echt is?

Oh, zie je niet dat ik nog steeds verliefd op je ben?

Het kan me niet schelen wat je vroeger leuk vond

Het is allemaal voorbij

Ja, het kan me niet schelen wat mensen zeggen

Ik weet dat jij degene bent van wie ik hou

(Als je hem er een geeft)

(Nog een kans)

Dat is alles dat ik nodig heb

(Dat is alles wat hij nodig heeft)

(Is nog een kans)

Oh, als je me nu laat proberen

Ik zal je laten zien, oh ja

De enige man die je ooit in je leven nodig zult hebben, ben ik

(Wil je hem er geen geven)

(Nog een kans)

(Dat is alles wat hij nodig heeft)

(Is nog een kans)

Nu, als je me het laat proberen

Ik laat je zien, oh ja

De enige man die je ooit in je leven nodig zult hebben, ben ik

Oh, je moet me nog een kans geven

Ja, dat is alles wat ik nodig heb

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt