Hieronder staat de songtekst van het nummer Gypsy Woman , artiest - Tim Buckley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tim Buckley
Yes I come around
Never know a little sooner
Casts a spell on me
Casts a spell on me
Casts a spell on me
Casts a spell on me…
Gypsy woman
Gypsy woman
Gypsy woman…
Well, you were out trying to turn the tide this morning
Now mama don’t you lie
You knew it was in the moon and you knew it was in the sky
Oh, gypsy woman
Tell me please, gypsy woman
Casts a spell on me, darlin'
Casts a spell on me, mama
Casts a spell on me, darlin'
Oh, gypsy woman
Mama, everytime you turn around the fire
Mama, keep me inbetween the devil and the sky
And every time you look my way
Mama how you hypnotize
Tell me please, gypsy woman
Casts a spell on me, darlin'
Casts a spell on me, mama
Casts a spell on me
That gypsy woman casts a spell on me
But if you come runnin' with desire
Oh, gypsy woman knows how to get your blood hot higher
Well, asked your daddy
Your papa wouldn’t deny it
Asked your mama
Lord, she was quick to agree
I didn’t have to fight your brother
And your sister’s still standin' in line
Oh, please tell me gypsy woman
How do you hypnotize me?
We’re gonna go down to the river
Walk in the water
Oh, we’re gonna get all clean
Then we’re gonna do, gonna do
Exactly darlin' what you
Came and set your mind on
Casts a spell on me
Casts a spell on me…
Well, you were out trying to turn the tide this morning
Now mama don’t you lie
You knew it was in the moon and you knew it was in the sky
Tell me please, gypsy woman
Casts a spell on me, darlin'
Casts a spell on me, mama
Casts a spell on me, darlin'…
Ja, ik kom langs
Weet nooit iets eerder
Spreekt mij aan
Spreekt mij aan
Spreekt mij aan
Spreekt me aan...
zigeunervrouw
zigeunervrouw
Zigeunervrouw…
Nou, je probeerde vanmorgen het tij te keren
Nu mama, lieg niet?
Je wist dat het in de maan was en je wist dat het in de lucht was
Oh, zigeunervrouw
Vertel me alsjeblieft, zigeunervrouw
Betovert me, schat
Spreekt me aan, mama
Betovert me, schat
Oh, zigeunervrouw
Mama, elke keer als je om het vuur draait
Mama, houd me tussen de duivel en de lucht
En elke keer dat je mijn kant op kijkt
Mama hoe je hypnotiseert
Vertel me alsjeblieft, zigeunervrouw
Betovert me, schat
Spreekt me aan, mama
Spreekt mij aan
Die zigeunervrouw betovert mij
Maar als je komt rennen van verlangen
Oh, zigeunervrouw weet hoe ze je bloed hoger kan krijgen
Nou, vroeg je vader
Je vader zou het niet ontkennen
Heb je mama gevraagd
Heer, ze was het er snel mee eens
Ik hoefde niet met je broer te vechten
En je zus staat nog steeds in de rij
Oh, vertel me alsjeblieft een zigeunervrouw
Hoe hypnotiseer je me?
We gaan naar de rivier
Loop in het water
Oh, we worden helemaal schoon
Dan gaan we doen, gaan doen
Precies schat wat jij
Kwam en zette je gedachten op
Spreekt mij aan
Spreekt me aan...
Nou, je probeerde vanmorgen het tij te keren
Nu mama, lieg niet?
Je wist dat het in de maan was en je wist dat het in de lucht was
Vertel me alsjeblieft, zigeunervrouw
Betovert me, schat
Spreekt me aan, mama
Betovert me, schat...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt