Hieronder staat de songtekst van het nummer What've I Gotta Do , artiest - Cliff Richard, The Shadows met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cliff Richard, The Shadows
What’ve I gotta do to make you love me, love me
What’ve I gotta do to make you really care
Things will change someday
And I’ll have my way
And I know you’re gonna love me, love me
I ask you to the movie show
I even buy you flowers
The same old thing you stand me up
And I hang around for hours
What’ve I gotta do to make you love me, love me
What’ve I gotta do to make you really care
Things will change someday
And I’ll have my way
And I know you’re gonna love me, love me
I ask you out each Friday night
To try to have some fun
But every weekend it’s the same
I’m the lonely one
What’ve I gotta do to make you love me, love me
What’ve I gotta do to make you really care
Things will change someday
And I’ll have my way
And I know you’re gonna love me, love me
I’m gonna keep on asking you
‘Til the time has come
When you turn and say you’ll be
That I’m your only one
What’ve I gotta do to make you love me, love me
What’ve I gotta do to make you really care
Things will change someday
And I’ll have my way
And I know you’re gonna love me, love me
What’ve I gotta do
What’ve I gotta do
What’ve I gotta do
What’ve I gotta do…
Wat moet ik doen om ervoor te zorgen dat je van me houdt, van me houdt?
Wat moet ik doen om ervoor te zorgen dat je echt om me geeft?
Dingen zullen ooit veranderen
En ik zal mijn zin krijgen
En ik weet dat je van me gaat houden, van me houdt
Ik vraag je naar de filmshow
Ik koop zelfs bloemen voor je
Hetzelfde oude ding dat je me opstaat
En ik hang uren rond
Wat moet ik doen om ervoor te zorgen dat je van me houdt, van me houdt?
Wat moet ik doen om ervoor te zorgen dat je echt om me geeft?
Dingen zullen ooit veranderen
En ik zal mijn zin krijgen
En ik weet dat je van me gaat houden, van me houdt
Ik vraag je elke vrijdagavond mee uit
Om te proberen wat plezier te hebben
Maar elk weekend is het hetzelfde
Ik ben de eenzame
Wat moet ik doen om ervoor te zorgen dat je van me houdt, van me houdt?
Wat moet ik doen om ervoor te zorgen dat je echt om me geeft?
Dingen zullen ooit veranderen
En ik zal mijn zin krijgen
En ik weet dat je van me gaat houden, van me houdt
Ik blijf het je vragen
'Tot de tijd gekomen is'
Wanneer je je omdraait en zegt dat je komt
Dat ik je enige ben
Wat moet ik doen om ervoor te zorgen dat je van me houdt, van me houdt?
Wat moet ik doen om ervoor te zorgen dat je echt om me geeft?
Dingen zullen ooit veranderen
En ik zal mijn zin krijgen
En ik weet dat je van me gaat houden, van me houdt
Wat moet ik doen?
Wat moet ik doen?
Wat moet ik doen?
Wat moet ik doen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt