There''s Something Very Wrong With Us, So Let's Go Out Tonight - Electric Six
С переводом

There''s Something Very Wrong With Us, So Let's Go Out Tonight - Electric Six

Альбом
Switzerland
Год
2006
Язык
`Engels`
Длительность
263940

Hieronder staat de songtekst van het nummer There''s Something Very Wrong With Us, So Let's Go Out Tonight , artiest - Electric Six met vertaling

Tekst van het liedje " There''s Something Very Wrong With Us, So Let's Go Out Tonight "

Originele tekst met vertaling

There''s Something Very Wrong With Us, So Let's Go Out Tonight

Electric Six

Оригинальный текст

Policeman watching you

I see everything the policeman sees

City’s on fire, it’s a billion degrees

Oh oh

The policeman he waves me through

That’s the difference between me and you

We’re watching hot tits on ice 'til we freeze

Oh oh

White DJ in Detroit

Black MC in Tokyo

White girl in a black Blockbuster Video

Oh oh

Aaaaaaaaaah!

(Something wrong with us)

There’s something very wrong with us tonight

Aaaaaaaaaah!

(Something wrong with us)

There’s something very wrong with us tonight

So let’s go out tonight

Subway passenger

I see everything that the passenger sees

One hundred buildings for every five trees

Oh oh

And I will ride 'til the ride is through

That’s what the passenger’s expected to do

Looking to pick up a Japanese

Venereal disease

Dutch hip-hop in Atlanta

Tight new R&B in Estonia

Just another sick American at Yoshinoya

Oh oh

Aaaaaaaaaah!

(Something wrong with us)

There’s something very wrong with us tonight

Aaaaaaaaaah!

(Something wrong with us)

There’s something very wrong with us tonight

So let’s go out tonight

Перевод песни

Politieagent die naar je kijkt

Ik zie alles wat de politieman ziet

De stad staat in brand, het is een miljard graden

Oh Oh

De politieagent waar hij me door heen wuift

Dat is het verschil tussen mij en jou

We kijken naar hete tieten op ijs tot we bevriezen

Oh Oh

Witte DJ in Detroit

Black MC in Tokyo

Blank meisje in een zwarte Blockbuster-video

Oh Oh

Aaaaaaaah!

(Er is iets mis met ons)

Er is iets heel erg mis met ons vanavond

Aaaaaaaah!

(Er is iets mis met ons)

Er is iets heel erg mis met ons vanavond

Dus laten we vanavond uitgaan

Metro passagier

Ik zie alles wat de passagier ziet

Honderd gebouwen voor elke vijf bomen

Oh Oh

En ik zal rijden tot de rit door is

Dat is wat de passagier verwacht te doen

Op zoek naar een Japanse

Geslachtsziekte

Nederlandse hiphop in Atlanta

Strakke nieuwe R&B in Estland

Gewoon weer een zieke Amerikaan bij Yoshinoya

Oh Oh

Aaaaaaaah!

(Er is iets mis met ons)

Er is iets heel erg mis met ons vanavond

Aaaaaaaah!

(Er is iets mis met ons)

Er is iets heel erg mis met ons vanavond

Dus laten we vanavond uitgaan

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt