Hieronder staat de songtekst van het nummer The Morning - Another Morning , artiest - The Moody Blues met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Moody Blues
Balloons flying,
Children sighing,
What a day to go kite flying.
Breeze is cool,
Away from school
Cowboys fighting out a duel.
Time seems to stand quite still,
In a child’s world it always will.
Fish is biting,
So exciting!
Lunchtime sounds so inviting.
At the bill
He gets a thrill
Sitting, watching bobbing quill.
Time seems to stand quite still,
In a child’s world it always will.
Yesterday’s dreams
Are tomorrow’s sighs.
Watch children playing,
They seem so wise.
Mary Green
Today’s a queen
One thousand dollies are her dream.
In cotton frocks
And golden locks,
Her palace is an orange box
Time seems to stand quite still,
In a child’s world it always will.
Ballonnen vliegen,
Kinderen zuchten,
Wat een dag om te gaan vliegeren.
Breeze is cool,
Weg van school
Cowboys die een duel uitvechten.
De tijd lijkt stil te staan,
In de wereld van een kind zal dat altijd zo zijn.
Vis bijt,
Zo spannend!
Lunchtijd klinkt zo uitnodigend.
Op de rekening
Hij krijgt een kick
Zitten, kijken naar dobberende ganzenveer.
De tijd lijkt stil te staan,
In de wereld van een kind zal dat altijd zo zijn.
De dromen van gisteren
Zijn de zuchten van morgen.
Kijk naar spelende kinderen,
Ze lijken zo wijs.
Mary Green
Vandaag is een koningin
Duizend dolly's zijn haar droom.
In katoenen jurken
En gouden lokken,
Haar paleis is een oranje doos
De tijd lijkt stil te staan,
In de wereld van een kind zal dat altijd zo zijn.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt