Hieronder staat de songtekst van het nummer Fantasy World , artiest - Christie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Christie
A friend once said I don’t understand
Why do you hide your head in the sand
He said I was running away
I’d have to face the truth one day
Someday soon
But in the meantime
I’ll drink some more wine
And carry on
Though I know it’s wrong
So let me live in a fantasy world
I wanna live in a fantasy world
For reality is not for me
And so I need a sanctuary
A hideaway, a hideaway
Just let me live in a fantasy world
I wanna live in a fantasy world
A fantasy world, a fantasy world
When all your prized possessions are gone
Where would you find the strength to go on
And when the sun up in the sky
Begins to fade, ceases to shine
Close your eyes, oh then you
Begin to unwind
The clock in your mind
And suddenly do the same as me
So let me live in a fantasy world
I wanna live in a fantasy world
For reality is not for me
And so I need a sanctuary
A hideaway, a hideaway
Just let me live in a fantasy world
I wanna live in a fantasy world
A fantasy world, a fantasy world
Een vriend zei ooit dat ik het niet begrijp
Waarom steek je je kop in het zand?
Hij zei dat ik wegliep
Ik zou op een dag de waarheid onder ogen moeten zien
Op een dag binnenkort
Maar ondertussen
Ik zal nog wat wijn drinken
En ga door
Hoewel ik weet dat het verkeerd is
Dus laat me in een fantasiewereld leven
Ik wil in een fantasiewereld leven
Want de realiteit is niet voor mij
En dus heb ik een heiligdom nodig
Een schuilplaats, een schuilplaats
Laat me gewoon in een fantasiewereld leven
Ik wil in een fantasiewereld leven
Een fantasiewereld, een fantasiewereld
Wanneer al je waardevolle bezittingen weg zijn
Waar zou je de kracht vinden om door te gaan?
En als de zon aan de hemel staat
Begint te vervagen, houdt op te schijnen
Sluit je ogen, oh, dan jij
Begin met ontspannen
De klok in je geest
En doe ineens hetzelfde als ik
Dus laat me in een fantasiewereld leven
Ik wil in een fantasiewereld leven
Want de realiteit is niet voor mij
En dus heb ik een heiligdom nodig
Een schuilplaats, een schuilplaats
Laat me gewoon in een fantasiewereld leven
Ik wil in een fantasiewereld leven
Een fantasiewereld, een fantasiewereld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt