Fantasy - The Whispers
С переводом

Fantasy - The Whispers

Год
1980
Язык
`Engels`
Длительность
263260

Hieronder staat de songtekst van het nummer Fantasy , artiest - The Whispers met vertaling

Tekst van het liedje " Fantasy "

Originele tekst met vertaling

Fantasy

The Whispers

Оригинальный текст

And have you ever thought, pretty lady

Just how good it will be?

(Hey)

Hey baby, oh my lady, just you and me

I wanna know just as soon as I can

(Baby, let me know)

The possibility of me being your man

And a love like this where a man

Just loves to hold and squeeze

(You're my kind of woman)

We’ve got to make this feeling real

Hold it right now, it’s only a fantasy

Yeah, my lady

Wondering if you think of me in your fantasy

(Yeah, do you think of me, baby?)

And have you ever thought, pretty lady

Ooh, just how good it will be?

(Hey)

Hey baby, yeah my baby, just you and me

I watched you, baby for a long, long time

Can’t hold, stand one day, one day, soon tonight

'Cause you’re the kind of woman

That makes a man wanna settle down

(You're my kind of woman)

Time goes on and I’m getting much older

And I’m tired of fooling around

Oh, my lady

Wondering if you think of me in your fantasy

(I'm wondering, you think of me, girl)

I’ve been watching you, girl

(I got my eyes on you, babe)

I’ve been watching all the things you do girl

(Watching you all of the time)

Sometimes I need you by my side

(Wanting you, needing you by my side)

Love like this, a pretty lady like you, I’ll swallow my pride

(You, for you, you)

I love you babe, I feel you babe

I love the way that you move, oh yeah

Перевод песни

En heb je ooit gedacht, mooie dame?

Hoe goed zal het zijn?

(Hoi)

Hey schat, oh mijn dame, alleen jij en ik

Ik wil het zo snel mogelijk weten

(Schat, laat het me weten)

De mogelijkheid dat ik je man ben

En een liefde als deze waar een man

Houdt gewoon van vasthouden en knijpen

(Je bent mijn soort vrouw)

We moeten dit gevoel echt maken

Houd het nu vast, het is maar een fantasie

Ja, mijn vrouw

Ik vraag me af of je aan mij denkt in je fantasie

(Ja, denk je aan mij, schat?)

En heb je ooit gedacht, mooie dame?

Ooh, hoe goed zal het zijn?

(Hoi)

Hey schat, ja mijn schat, alleen jij en ik

Ik heb je heel lang in de gaten gehouden, schatje

Kan het niet vasthouden, staan ​​op een dag, op een dag, binnenkort vanavond

Omdat jij het soort vrouw bent

Dat maakt dat een man zich wil settelen

(Je bent mijn soort vrouw)

De tijd gaat verder en ik word veel ouder

En ik ben het zat om te dollen

Oh mijn dame

Ik vraag me af of je aan mij denkt in je fantasie

(Ik vraag me af, denk je aan mij, meisje)

Ik heb naar je gekeken, meisje

(Ik heb je in de gaten, schat)

Ik heb naar alle dingen gekeken die je doet, meisje

(De hele tijd naar je kijken)

Soms heb ik je aan mijn zijde nodig

(Ik wil je, heb je aan mijn zijde nodig)

Hou zo van, een mooie dame zoals jij, ik zal mijn trots inslikken

(Jij, voor jou, jij)

Ik hou van je schat, ik voel je schat

Ik hou van de manier waarop je beweegt, oh yeah

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt