Hieronder staat de songtekst van het nummer Lord Knows , artiest - 2Pac met vertaling
Originele tekst met vertaling
2Pac
Damn, another funeral, another motherfucker
Lord knows
(Coughing)
Lord knows
Lord knows
I smoke a blunt to take the pain out
And if I wasn’t high, I’d probably try to blow my brains out
I’m hopeless, they should’ve killed me as a baby
And now they got me trapped in the storm, I’m goin' crazy
Forgive me;
they wanna see me in my casket
And if I don’t blast I’ll be the victim of them bastards
I’m losin' hope, they got me stressin', can the Lord forgive me
Got the spirit of a thug in me
Another sip of that drink, this Hennessey got me queasy
Don’t wanna hurl, young nigga take it easy
Picture your dreams on a triple beam, and it seems
Don’t underestimate the power of a fiend
To my homies on the block
Slangin' rocks with your Glocks put this tape in your box
When you’re runnin from the cops—and never look back
If they could be black, then they would switch
Open fire on them busta-ass bitches, and Lord knows
(Lord knows, Lord knows, Lord knows!)
Lord knows
(He knows! Lord knows, Lord knows, Lord knows!)
The Lord knows
(He knows! Lord knows, Lord knows, Lord knows!)
The Lord knows
(He knows! Lord knows, Lord knows, Lord knows!)
I wonder if the Lord will forgive me or bury me a G
I couldn’t let my adversaries worry me
And every single day it’s a test, wear a bulletproof vest
And still a nigga stressin' over death
If I could choose when a nigga die, figure I’d
Take a puff on the blunt, and let my trigga fly
When everyday it’s another death, with every breath
It’s a constant threat, so watch yo' step!
You could be next if you want to, who do you run to?
Murderin' niggas, look what it’s come to
My memories bring me misery, and life is hard
In the ghetto, it’s insanity, I can’t breathe
Got me thinking, what do Hell got?
Cause I done suffered so much, I’m feelin' shell-shocked
And driveby’s an everyday thang
I done lost too many homies to this motherfuckin' game
And Lord knows
(Lord knows, Lord knows, Lord knows!)
Lord knows
(He knows! Lord knows, Lord knows, Lord knows!)
The Lord knows
(He knows! Lord knows, Lord knows, Lord knows!)
The Lord knows
(He knows! Lord knows, Lord knows, Lord knows!)
One-time!
One-time!
Fuck the 5−0 cause they after me
Kill me if they could, I’ll never let 'em capture me
Done lost too many niggas to this gangbangin'
Homies died in my arms, with his brains hangin', fucked up!
I had to tell him it was alright, and that’s a lie
And he knew it when he shook and died, my God
Even though I know I’m wrong man
Hennesey make a nigga think he strong, man (heh heh)
I can’t sleep, so I stay up, don’t wanna fuck them bitches
Try to calm me down, I ain’t givin' up
I’m gettin' lost in the weed, man, gettin' high
Livin' every day, like I’m gon' die (gon' die, gon' die)
I smoke a blunt to take the pain out
And if I wasn’t high, I’d probably try to blow my brains out
Lord knows
(Lord knows, Lord knows, Lord knows!)
Lord knows!
(He knows! Lord knows, Lord knows, Lord knows!)
Lord knows.
Jesus.
(He knows! Lord knows, Lord knows, Lord knows!)
(He is listening! Lord knows, Lord knows, Lord knows!)
(Lord knows. Lord knows. he he. he. he. heeee…)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows!)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows!)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows!)
(Lord knows, Lord knows, Lord knows!)
Verdomme, weer een begrafenis, weer een klootzak
Heer weet
(hoesten)
Heer weet
Heer weet
Ik rook een blunt om de pijn weg te nemen
En als ik niet high was, zou ik waarschijnlijk proberen mijn hersenen eruit te blazen
Ik ben hopeloos, ze hadden me als baby moeten vermoorden
En nu hebben ze me gevangen in de storm, ik word gek
Vergeef me;
ze willen me in mijn kist zien
En als ik niet schiet, word ik het slachtoffer van die klootzakken
Ik verlies de hoop, ze hebben me gestrest, kan de Heer me vergeven?
Heb de geest van een misdadiger in mij
Nog een slokje van dat drankje, deze Hennessey maakte me misselijk
Wil niet slingeren, jonge nigga doe het rustig aan
Stel je je dromen voor op een drievoudige straal, en het lijkt erop dat
Onderschat de kracht van een duivel niet
Naar mijn homies on the block
Slangin' rocks with your Glocks stop deze tape in je doos
Wanneer je voor de politie wegrent - en nooit meer achterom kijkt
Als ze zwart zouden kunnen zijn, zouden ze overschakelen
Open het vuur op die stomme teven, en de Heer weet het
(Heer weet, Heer weet, Heer weet!)
Heer weet
(Hij weet het! Heer weet, Heer weet, Heer weet!)
De Heer weet
(Hij weet het! Heer weet, Heer weet, Heer weet!)
De Heer weet
(Hij weet het! Heer weet, Heer weet, Heer weet!)
Ik vraag me af of de Heer me zal vergeven of me een G . zal begraven
Ik kon me niet zorgen maken over mijn tegenstanders
En elke dag is het een test, draag een kogelvrij vest
En nog steeds een nigga die stress heeft over de dood
Als ik zou kunnen kiezen wanneer een nigga sterft, zou ik dat doen
Neem een trekje op de bot, en laat mijn trigga vliegen
Wanneer het elke dag een andere dood is, met elke ademhaling
Het is een constante bedreiging, dus let goed op!
Je zou de volgende kunnen zijn als je wilt, naar wie ren je?
Murderin' niggas, kijk wat het is geworden
Mijn herinneringen brengen me ellende, en het leven is moeilijk
In het getto is het waanzin, ik kan niet ademen
Zet me aan het denken, wat heeft de hel?
Omdat ik zoveel heb geleden, voel ik me geschokt
En driveby is een dagelijks ding
Ik heb te veel homies verloren aan deze motherfuckin' game
En de Heer weet
(Heer weet, Heer weet, Heer weet!)
Heer weet
(Hij weet het! Heer weet, Heer weet, Heer weet!)
De Heer weet
(Hij weet het! Heer weet, Heer weet, Heer weet!)
De Heer weet
(Hij weet het! Heer weet, Heer weet, Heer weet!)
Een keer!
Een keer!
Fuck de 5−0 want ze zitten achter mij aan
Dood me als ze konden, ik laat ze me nooit vangen
Gedaan verloor te veel provence aan deze gangbangin'
Homies stierf in mijn armen, met hangende hersens, verkloot!
Ik moest hem vertellen dat het goed was, en dat is een leugen
En hij wist het toen hij schudde en stierf, mijn God
Ook al weet ik dat ik het mis heb man
Hennesey laat een nigga denken dat hij sterk is, man (heh heh)
Ik kan niet slapen, dus ik blijf op, ik wil die teven niet neuken
Probeer me te kalmeren, ik geef niet op
Ik raak verdwaald in het onkruid, man, ik word high
Leef elke dag, alsof ik ga sterven
Ik rook een blunt om de pijn weg te nemen
En als ik niet high was, zou ik waarschijnlijk proberen mijn hersenen eruit te blazen
Heer weet
(Heer weet, Heer weet, Heer weet!)
Heer weet!
(Hij weet het! Heer weet, Heer weet, Heer weet!)
Heer weet.
Jezus.
(Hij weet het! Heer weet, Heer weet, Heer weet!)
(Hij luistert! Heer weet, Heer weet, Heer weet!)
(Heer weet. Heer weet. hij, hij, hij, hij, hee...)
(Heer weet, Heer weet, Heer weet!)
(Heer weet, Heer weet, Heer weet!)
(Heer weet, Heer weet, Heer weet!)
(Heer weet, Heer weet, Heer weet!)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt