Hieronder staat de songtekst van het nummer Sabotage , artiest - Wale, Lloyd met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wale, Lloyd
I thought it was important to go right into the booth after the arguing
I think it’s only right, hoarse and everything
Like fuck it though, what’s up
Pessimism is all that she know
Cause every brother she go with always pick up and go
I been trying to show you somethin, got a different approach
Told her, «Give me your heart;
try to get you the globe»
Have the world baby girl, live it up, you deserve it
Every time she catch feelings she go throw away the gloves
We go together / break up
We go together / break up
Ain’t this an insecure bitch, meanin we love to make up
When we good, we good shawty
We don’t ever make love
But if I call you out your name, I bet your ready to «uh!»
You say you ready, you ain’t ready enough
Cause when it fall right in your lap, you be ready to get up
This is her, this is it, this is sabotage love, counterfeit
She the shit, she the one
She got cold feet, my love will be the sun, get it done
This is her, this is it, this is sabotage love, counterfeit
She the shit, she the one
She got cold feet, my love will be the sun, get it done
Cause I, am feeling this deep down in my heart
I’m feeling like I never want to be apart
But just when it gets good, she’s gone
And I’m left right back at start.
My girl likes to sabotage, our love yeah
She can only take so much more than her heart got
She can only live for the moment
Why?
I’ll never know it
Guess I’ll meet her right back at start
Let’s roll a J and pretend we in love
I’ve got a paper plane, it’s propelling my buzz
I’m trying to make a way, she never call back
She’s tryna fall back, cuz she say I’m all that
She only love me when I be ignoring
When I be doing throwin it on her, shorty brushing me off
I swear, I kinda feel like she’s slightly bizarre
Sabotage all the time, have me Avatar’d
Blue ball, who fault?
Mine, only cause I stick around
She leave before the sun up, leave you something to think about
Yea and this is something to think about
Why people want you single every time that you got a spouse
Ha, that make it hard to be faithful
Knowing I can go wherever and get 8 more
Ten more depending on where Wale going
Fuck it I got a few more now that my hair long
It’s weird shawty, your wares showing me dead wrong
You gon' miss a good thing, end up bitter alone
Shit ain’t better alone
I get her once I bet you keep coming back for more
Keep coming back for more, keep coming back for more
Keep coming back for more, keep coming back for…
My girl likes to sabotage, our love yeah
She can only take so much more than her heart got
She can only live for the moment
Why?
I’ll never know it
Guess I’ll meet her right back at start
This is her, this is it
This is sabotage love, counterfeit
She the shit, she the one
She need now, she ain’t never needed love
Let her go, let her leave
This is something that could never ever be
Said her hearts, in a cage
Cuz if you never love, you can never hate
Marinate
Sabotage, sabotage, I love you
Sabotage, sabotage, I love you
Sabotage, I love how you keep coming back for more
(Why do you, why do you, why do you)
Keep coming back for more
(Why do you, why do you, why do you)
Keep coming back for more
(Why do you, why do you, why do you)
My girl likes to sabotage, our love yeah
She can only take so much more than her heart got
She can only live for the moment
Why?
I’ll never know it
Guess I’ll meet her right back at start
My girl likes to sabotage, our love yeah
She can only take so much more than her heart got
She can only live for the moment
Why?
I’ll never know it
Guess I’ll meet her right back at start
Another sabotage
Another sabotage
…For more
Keep coming back for more
Keep coming back for…
The thing’s like crack for sure
I keep coming back for more
Gimme some motherfuckin coughdrops.
Ha
Ik dacht dat het belangrijk was om na de ruzie meteen naar binnen te gaan
Ik denk dat het maar goed is, hees en zo
Maar zoals fuck it, wat is er aan de hand?
Pessimisme is alles wat ze weet
Omdat elke broer met wie ze gaat altijd ophalen en weggaan
Ik probeerde je iets te laten zien, heb een andere benadering
Vertelde haar: «Geef me je hart;
probeer de wereld voor je te krijgen»
Heb de wereld, schat, leef het uit, je verdient het
Elke keer als ze gevoelens opvangt, gooit ze de handschoenen weg
We gaan samen / gaan uit elkaar
We gaan samen / gaan uit elkaar
Is dit geen onzekere bitch, wat betekent dat we het graag goedmaken?
Als we goed zijn, zijn we goed shawty
We bedrijven nooit de liefde
Maar als ik je je naam noem, wed ik dat je klaar bent om «uh!»
Je zegt dat je klaar bent, je bent niet klaar genoeg
Want als het precies in je schoot valt, ben je klaar om op te staan
Dit is haar, dit is het, dit is sabotageliefde, vervalsing
Zij de shit, zij de enige
Ze kreeg koude voeten, mijn liefde zal de zon zijn, maak het voor elkaar
Dit is haar, dit is het, dit is sabotageliefde, vervalsing
Zij de shit, zij de enige
Ze kreeg koude voeten, mijn liefde zal de zon zijn, maak het voor elkaar
Want ik voel dit diep in mijn hart
Ik heb het gevoel dat ik nooit uit elkaar wil zijn
Maar net als het goed gaat, is ze weg
En ik ben meteen weer terug bij het begin.
Mijn meisje houdt ervan om te saboteren, onze liefde yeah
Ze kan maar zoveel meer aan dan haar hart heeft
Ze kan alleen voor het moment leven
Waarom?
Ik zal het nooit weten
Ik denk dat ik haar meteen weer aan het begin zal ontmoeten
Laten we een J rollen en doen alsof we verliefd zijn
Ik heb een papieren vliegtuigje, het stuwt mijn buzz voort
Ik probeer een weg te vinden, ze belt nooit terug
Ze probeert terug te vallen, want ze zegt dat ik dat allemaal ben
Ze houdt alleen van me als ik negeer
Als ik het op haar gooi, kortom me afborstelen
Ik zweer het, ik heb het gevoel dat ze een beetje bizar is
Sabotage de hele tijd, laat me Avatar'd
Blauwe bal, wie fout?
De mijne, alleen omdat ik blijf rondhangen
Ze vertrekt voordat de zon opkomt, laat je iets over om over na te denken
Ja, en dit is iets om over na te denken
Waarom mensen je single willen hebben elke keer dat je een partner hebt?
Ha, dat maakt het moeilijk om trouw te zijn
Wetende dat ik overal heen kan gaan en er nog 8 kan krijgen
Nog tien afhankelijk van waar Wale heen gaat
Verdomme, ik heb er nog een paar nu mijn haar lang is
Het is raar shawty, je waren laten me helemaal verkeerd zien
Je gaat iets goeds missen en wordt alleen bitter
Shit is niet beter alleen
Ik krijg haar een keer. Ik wed dat je blijft terugkomen voor meer
Blijf terugkomen voor meer, blijf terugkomen voor meer
Blijf terugkomen voor meer, blijf terugkomen voor...
Mijn meisje houdt ervan om te saboteren, onze liefde yeah
Ze kan maar zoveel meer aan dan haar hart heeft
Ze kan alleen voor het moment leven
Waarom?
Ik zal het nooit weten
Ik denk dat ik haar meteen weer aan het begin zal ontmoeten
Dit is haar, dit is het
Dit is sabotage liefde, vervalsing
Zij de shit, zij de enige
Ze heeft nu nodig, ze heeft nooit liefde nodig gehad
Laat haar gaan, laat haar gaan
Dit is iets dat nooit zou kunnen zijn
Zei haar harten, in een kooi
Want als je nooit liefhebt, kun je ook nooit haten
Marineren
Sabotage, sabotage, ik hou van je
Sabotage, sabotage, ik hou van je
Sabotage, ik vind het geweldig hoe je blijft terugkomen voor meer
(Waarom doe je, waarom doe je, waarom doe je)
Blijf terugkomen voor meer
(Waarom doe je, waarom doe je, waarom doe je)
Blijf terugkomen voor meer
(Waarom doe je, waarom doe je, waarom doe je)
Mijn meisje houdt ervan om te saboteren, onze liefde yeah
Ze kan maar zoveel meer aan dan haar hart heeft
Ze kan alleen voor het moment leven
Waarom?
Ik zal het nooit weten
Ik denk dat ik haar meteen weer aan het begin zal ontmoeten
Mijn meisje houdt ervan om te saboteren, onze liefde yeah
Ze kan maar zoveel meer aan dan haar hart heeft
Ze kan alleen voor het moment leven
Waarom?
Ik zal het nooit weten
Ik denk dat ik haar meteen weer aan het begin zal ontmoeten
Nog een sabotage
Nog een sabotage
…Voor meer
Blijf terugkomen voor meer
Blijf terugkomen voor…
Het ding is zeker als crack
Ik blijf terugkomen voor meer
Geef me wat klote hoestdruppels.
Ha
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt