Hieronder staat de songtekst van het nummer DC or Nothing , artiest - Wale met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wale
In the face of adversity, I prepared a verse to see
Or hear rather…
Destined to win, get respect where I live
My reflection contagious, I’m the messenger here
Making love to the streets, they be lusting for bread
They ain’t sleeping until they know every customer fed
When the city was chocolate, there was death in the air
All I’m hearing is aids, I ain’t deaf in my ear
Nah I ain’t deaf in my ear
But he push them whites in the hood like ray edmond was there
Shout out to Kirbo, he told me I would make it
Now me, Tony, G, and Tre got the keys to the nation
Pray for peace with the babies, they a beast in the summer
Of course he fiending for trouble, he had a fiend for a mother
Got no leaders among him, got no loyalty either
Once the police get to cuffing, bet his homie deceive him
See, it’s cold where they be at, on that boat like a pirate
Politicians fucking hookers, why you mad at my ganja?
Kick him out of the city, force them whites who can pay up
Still different neighborhoods killing over what isn’t theirs
Lost my nigga over nothing though
Saeed Alisha I miss you, god bless my brother’s soul
I feel something change in the weather, and I’m home, home, home
Don’t let it drift away like a feather and I’m home, home, home
And oh, I gotta find my way
Oh I gotta face the day
But oh I can’t stay away, not never, your my home, home, home
Look, I lost my nigga over nothing though
Saeed Alisha I miss you, god bless my brother’s soul
Ricky is sitting, Baba was sitting
Caught up and slipping for fearing a McDonald’s position
Seen it over a dollar, got him under a flower
Funeral drama, niggas mystery baby mamas
They ain’t really for condoms, I just think that it’s shocking
Got no fear in no officer, they be scared of them doctors
I’m aware that there’s problems, know Obama gon' stop it
Where there’s minimal conscious and there’s thousands of choppers
I know Howard that college, but that town has some problems
I done seen embalming fluid ruin a nigga promise
Little women be mommas, little niggas ain’t fathers
Ain’t nobody here leading, it’s way too easy to follow
They knee deep in today, ain’t too fond of tomorrow
Although it gets you paper, I pray you weighing your options
This is soulful my nigga, I’m hoping I am giving a hope to my nigga
We just soldiers my nigga, don’t know you my nigga but know you my nigga
This is soulful my nigga, hope that I am giving some hope to my nigga
We just soldiers my nigga, don’t know you my nigga but know you my nigga
Nigga, know you my…
And you know my nigga
Know you my…
Look…
A king’s assassination is why most often fear the hell
So needless to say this, leadership is not with a timid sail
I pray these words live and these gimmicks fail and
I pray whenever I’m seen in my city I forever resemble braille
May your trees be loud, and your queens be proud
May you see your dreams allowed, before you see them from a cloud
May your glass never reach half-empty, may your enemies find the inner-piece
before it ever get to beef
I wish you, wealth, health, and pact free women for yourself and the shit ain’t
the best, hope these lyrics help… my nigga
See I made it from home, see I made it alone
And all these peasant motherfuckers take shots at the throne
Time after time, again and again
They wanna see a nigga lose but I’m destined to win
In het aangezicht van tegenspoed heb ik een vers voorbereid om te zien
Of hoor liever...
Voorbestemd om te winnen, respect te krijgen waar ik woon
Mijn reflectie is besmettelijk, ik ben hier de boodschapper
De liefde bedrijven op straat, ze snakken naar brood
Ze slapen pas als ze weten dat elke klant gevoed is
Toen de stad nog chocolade was, hing er dood in de lucht
Ik hoor alleen hulpmiddelen, ik ben niet doof in mijn oor
Nee, ik ben niet doof in mijn oor
Maar hij duwde ze blanken in de motorkap alsof Ray Edmond daar was
Schreeuw naar Kirbo, hij zei dat ik het zou halen
Nu hebben ik, Tony, G en Tre de sleutels van de natie gekregen
Bid voor vrede met de baby's, ze zijn een beest in de zomer
Natuurlijk wachtte hij op problemen, hij had een duivel voor een moeder
Heb geen leiders onder hem, heb ook geen loyaliteit
Als de politie eenmaal aan het boeien is, wed dat zijn vriend hem bedriegt
Kijk, het is koud waar ze zijn, op die boot als een piraat
Politici verdomde hoeren, waarom ben je boos op mijn ganja?
Schop hem de stad uit, dwing die blanken die kunnen betalen
Nog steeds verschillende buurten die moorden om wat niet van hen is
Verloor mijn nigga om niets hoor
Saeed Alisha ik mis je, god zegene de ziel van mijn broer
Ik voel iets veranderen in het weer en ik ben thuis, thuis, thuis
Laat het niet wegdrijven als een veer en ik ben thuis, thuis, thuis
En oh, ik moet mijn weg vinden
Oh ik moet de dag onder ogen zien
Maar oh ik kan niet wegblijven, niet nooit, je bent mijn thuis, thuis, thuis
Kijk, ik verloor mijn nigga om niets hoor
Saeed Alisha ik mis je, god zegene de ziel van mijn broer
Ricky zit, Baba zat
Betrapt en uitglijden uit angst voor de positie van een McDonald
Gezien over een dollar, kreeg hem onder een bloem
Begrafenis drama, provence mysterie baby mama's
Ze zijn niet echt voor condooms, ik vind het gewoon schokkend
Heb geen angst in geen enkele officier, ze zijn bang voor die dokters
Ik ben me ervan bewust dat er problemen zijn, weet dat Obama het gaat stoppen
Waar er minimaal bewustzijn is en er duizenden helikopters zijn
Ik ken Howard die universiteit, maar die stad heeft wat problemen
Ik heb gezien dat balsemvloeistof een nigga-belofte verpest
Kleine vrouwen zijn mama's, kleine provence is geen vader
Niemand leidt hier, het is veel te gemakkelijk om te volgen
Ze knielen diep in vandaag, zijn niet zo dol op morgen
Hoewel je er papier voor krijgt, bid ik dat je je opties afweegt
Dit is soulful mijn nigga, ik hoop dat ik hoop geef aan mijn nigga
We soldaten gewoon mijn nigga, ik ken je niet mijn nigga maar ken je mijn nigga
Dit is soulful mijn nigga, ik hoop dat ik wat hoop geef aan mijn nigga
We soldaten gewoon mijn nigga, ik ken je niet mijn nigga maar ken je mijn nigga
Nigga, ken je mijn...
En je kent mijn nigga
Ken je mijn...
Kijken…
De moord op een koning is de reden waarom meestal de hel wordt gevreesd
Het is dus onnodig om dit te zeggen, leiderschap is niet met een timide zeil
Ik bid deze woorden live en deze gimmicks mislukken en
Ik bid dat wanneer ik in mijn stad wordt gezien, ik voor altijd op braille lijk
Mogen uw bomen luid zijn en uw koninginnen trots zijn
Moge je je dromen toegestaan zien, voordat je ze vanuit een wolk ziet
Moge je glas nooit halfleeg zijn, mogen je vijanden het binnenstuk vinden
voordat het ooit rundvlees wordt
Ik wens je rijkdom, gezondheid en pactvrije vrouwen voor jezelf en de shit is niet
de beste, ik hoop dat deze teksten helpen ... mijn nigga
Kijk, ik heb het van thuis gemaakt, kijk, ik heb het alleen gemaakt
En al deze boerenklootzakken schieten op de troon
Keer op keer, opnieuw en opnieuw
Ze willen een nigga zien verliezen, maar ik ben voorbestemd om te winnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt