Hieronder staat de songtekst van het nummer Jailer, Bring Me Water , artiest - Jackie DeShannon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jackie DeShannon
Jailer, bring me water
Jailer, bring me water
Jailer, bring me water
My throat is kinda dry
Never had me no money
Never had me no money
Never had me no money
I didn’t understand why
I’m gonna work 'til the Good Lord call me
I’ll work 'til the Good Lord calls me
I’ll work 'til the Good Lord calls me
It’ll be in the by and by
Jailer, if you see my baby (Oh, jailer)
Jailer, if you see my baby (Now, jailer)
Jailer, if you see my baby (Oh, jailer)
Tell him I said goodbye
Whoa-oh, jailer, won’t you bring me water?
Jailer, now (Jailer, won’t you bring me water?) whoa, bring me water, now
Jailer, won’t you bring me water?
My throat is kinda dry
Jailer, won’t you bring me water?
Oh-ho, jailer, won’t you bring me water?
Oh-ho, jailer, won’t you bring me water?
My throat is kinda dry
Jailer (Jailer, won’t you bring me water?) Water, I’m beggin' you
(Jailer, won’t you bring me water?) On my knees I’m beggin' you
(Jailer, won’t you bring me water?) Jailer, bring me water
(My throat is kinda dry) My throat is kinda dry
Jailer, now, jailer won’t you bring me water?
Jailer, won’t you bring me water?
Jailer, won’t you bring me water?
My throat is kinda dry
Oh, jailer can’t you hear me?
(Jailer, won’t you bring me water?) Have mercy on me
(Jailer, won’t you bring me water?) Oh-ho, jailer, I can’t do anything
(Jailer, won’t you bring me water?) Oh-ho, jailer
(My throat is kinda dry) My throat is so dog-gone dry
Oh, jailer (Jailer, won’t you bring me water?)
Oh, jailer hey (Jailer, won’t you bring me water?)
Gevangenis, breng me water
Gevangenis, breng me water
Gevangenis, breng me water
Mijn keel is een beetje droog
Nooit had ik geen geld
Nooit had ik geen geld
Nooit had ik geen geld
Ik begreep niet waarom
Ik ga werken tot de Goede Heer me roept
Ik zal werken tot de Goede Heer me roept
Ik zal werken tot de Goede Heer me roept
Het zal in de loop van de tijd zijn
Gevangenisbewaarder, als je mijn baby ziet (Oh, cipier)
Gevangenisbewaarder, als je mijn baby ziet (nu, cipier)
Gevangenisbewaarder, als je mijn baby ziet (Oh, cipier)
Zeg hem dat ik afscheid heb genomen
Whoa-oh, cipier, wil je me geen water brengen?
Jailer, nu (Jailer, wil je me geen water brengen?) Whoa, breng me water, nu
Jailer, wil je me geen water brengen?
Mijn keel is een beetje droog
Jailer, wil je me geen water brengen?
Oh-ho, cipier, wil je me geen water brengen?
Oh-ho, cipier, wil je me geen water brengen?
Mijn keel is een beetje droog
Jailer (Jailer, wil je me niet water brengen?) Water, ik smeek je
(Gevangenis, wil je me geen water brengen?) Op mijn knieën smeek ik je
(Bewaker, wil je me geen water brengen?) Bewaker, breng me water
(Mijn keel is een beetje droog) Mijn keel is een beetje droog
Bewaker, nu, cipier, wil je me geen water brengen?
Jailer, wil je me geen water brengen?
Jailer, wil je me geen water brengen?
Mijn keel is een beetje droog
Oh, cipier kun je me niet horen?
(Gevangenis, wil je me geen water brengen?) Heb medelijden met me
(Bewaker, wil je me geen water brengen?) Oh-ho, cipier, ik kan niets doen
(Bewaker, wil je me geen water brengen?) Oh-ho, cipier
(Mijn keel is een beetje droog) Mijn keel is zo droog geworden
Oh, cipier (Bewaker, wil je me geen water brengen?)
Oh, cipier hey (Bewaker, wil je me geen water brengen?)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt