Hieronder staat de songtekst van het nummer No Tengo, No Tengo , artiest - Raphael met vertaling
Originele tekst met vertaling
Raphael
Yo quisiera tener un día
Y salir a bailar contigo
Yo quisiera tener un día
Y a tu lado poder cantar
Yo quisiera tenerte cerca
Y decirte lo que te quiero
Yo quisiera tenerte cerca
Y olvidarme de lo demás
Pero no tengo, no tengo
No tengo, no tengo tiempo
No tengo tiempo para sonar
Yo se que somos
El uno para el otro
Que tú me quieres
Lo mismo que yo a ti
Los dos giramos
En este mundo loco
Y no tenemos
ni tiempo de vivir
Yo quisiera parar el mundo
Y poderte llevar conmigo
Yo quisiera parar el mundo
Y a tu lado
Llegar al fin
Pero no tengo, no tengo
No tengo, no tengo tiempo
No tengo tiempo ni para ti
Pero no tengo, no tengo
No tengo, no tengo tiempo
No tengo tiempo para sonar
Yo se que somos
El uno para el otro
Que tú me quieres
Lo mismo que yo a ti
Los dos giramos
En este mundo loco
Y no tenemos
ni tiempo de vivir
Yo quisiera parar el mundo
Y poderte llevar conmigo
Yo quisiera parar el mundo
Y a tu lado
Llegar al fin
Pero no tengo, no tengo
No tengo, no tengo tiempo
No tengo tiempo ni para ti
El tiempo, el tiempo
Lo robare para ti
Ik zou graag een dag willen hebben
En ga met je dansen
Ik zou graag een dag willen hebben
En aan je zijde om te kunnen zingen
Ik wil je graag dichtbij hebben
En je vertellen hoeveel ik van je hou
Ik wil je graag dichtbij hebben
En vergeet de rest
Maar ik heb niet, ik heb niet
Ik heb geen, ik heb geen tijd
Ik heb geen tijd om te bellen
Ik weet wat we zijn
Een voor elkaar
Dat je van me houdt
hetzelfde als ik voor jou
we draaien allebei
in deze gekke wereld
en dat hebben we niet
geen tijd om te leven
Ik zou de wereld willen stoppen
En om jou mee te kunnen nemen
Ik zou de wereld willen stoppen
en aan jouw zijde
tot het einde komen
Maar ik heb niet, ik heb niet
Ik heb geen, ik heb geen tijd
Ik heb niet eens tijd voor jou
Maar ik heb niet, ik heb niet
Ik heb geen, ik heb geen tijd
Ik heb geen tijd om te bellen
Ik weet wat we zijn
Een voor elkaar
Dat je van me houdt
hetzelfde als ik voor jou
we draaien allebei
in deze gekke wereld
en dat hebben we niet
geen tijd om te leven
Ik zou de wereld willen stoppen
En om jou mee te kunnen nemen
Ik zou de wereld willen stoppen
en aan jouw zijde
tot het einde komen
Maar ik heb niet, ik heb niet
Ik heb geen, ik heb geen tijd
Ik heb niet eens tijd voor jou
De tijd, de tijd
Ik zal het voor je stelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt