Hieronder staat de songtekst van het nummer Me And The One That I Love , artiest - Dinah Washington met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dinah Washington
Ooh
Hit him with a little bit of crazy
Hit him a little bit of love
Let him know that I’m not leaving
Looking at the stars in the sky
Feel they’re far away
Whatcha trying to say
Show me where the love is gone
Try to leave my heart alone
You’re the one for me
(Did you know?)
You’re the one for me
(Can you show it?)
Show me where the love is gone
Hit him with a little bit of uptight
Hit him with a little bit of faith
Let him know that I’m a grown man
But I feel it
I don’t mind growing old
I don’t mind asking why
When you’re here, by
My, my …
Show me where the love is gone
Try to leave my heart alone
You’re the one for me
(Did you know?)
Show me where the love is gone
You’re the one for me
(Can you show it?)
Try to leave my heart alone
I’m gonna to tell you, tell
I’m gonna tell you how I feel
I’m gonna love you, love
I’m gonna love you till you’re here
I’m gonna tell you, tell
I’m gonna tell you how I feel
I’m gonna love you, love
I’m gonna love you till you’re here
Try to leave my heart alone
You’re the one for me
(Did you know?)
Show me where the love is gone
You’re the one for me
(Can you show it?)
Try to leave my heart alone
You’re the one for me
(Did you know?)
Show me where the love is gone
You’re the one for me
(Can you show it?)
Try to leave my heart alone
Ooh
Raak hem met een beetje gek
Raak hem een beetje liefde
Laat hem weten dat ik niet wegga
Kijken naar de sterren aan de hemel
Voel dat ze ver weg zijn
Wat probeer je te zeggen?
Laat me zien waar de liefde heen is
Probeer mijn hart met rust te laten
Jij bent de enige voor mij
(Wist je dat?)
Jij bent de enige voor mij
(Kun je het laten zien?)
Laat me zien waar de liefde heen is
Raak hem een beetje gespannen
Raak hem met een beetje vertrouwen
Laat hem weten dat ik een volwassen man ben
Maar ik voel het
Ik vind het niet erg om oud te worden
Ik vind het niet erg om te vragen waarom
Als je hier bent, door
Wel wel …
Laat me zien waar de liefde heen is
Probeer mijn hart met rust te laten
Jij bent de enige voor mij
(Wist je dat?)
Laat me zien waar de liefde heen is
Jij bent de enige voor mij
(Kun je het laten zien?)
Probeer mijn hart met rust te laten
Ik ga je vertellen, vertellen
Ik ga je vertellen hoe ik me voel
Ik ga van je houden, liefde
Ik zal van je houden tot je hier bent
Ik ga je vertellen, vertel
Ik ga je vertellen hoe ik me voel
Ik ga van je houden, liefde
Ik zal van je houden tot je hier bent
Probeer mijn hart met rust te laten
Jij bent de enige voor mij
(Wist je dat?)
Laat me zien waar de liefde heen is
Jij bent de enige voor mij
(Kun je het laten zien?)
Probeer mijn hart met rust te laten
Jij bent de enige voor mij
(Wist je dat?)
Laat me zien waar de liefde heen is
Jij bent de enige voor mij
(Kun je het laten zien?)
Probeer mijn hart met rust te laten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt