Hollywood - Lissie

Maybe it’s time that I was leaving

I got a long way to go

I’m through with all that make-believing

Getting blood from a stone

Should’ve already known

I fell in love with California

I fell in love with a dream

No matter how they try and warn you

You fall apart at the seams

Still, a dream’s all you need

It’s alright, it’s OK

It don’t matter what they say

And if it hurts, let it go

Night after night and show by show

Oh, Hollywood

You broke my heart just because you could

Oh, Hollywood

I know

Mama, come meet me at the station

I’m coming home for a while

I’m ready for that conversation

About the way I’m running wild

And suddenly, I’m a child

It’s alright, it’s OK

It don’t matter what they say

And if it hurts, it means you’ll grow

Word by word, yeah, blow by blow

Oh, Hollywood

You break my will like they said you would

Oh, Hollywood

You broke my heart just because you could

Oh, Hollywood

You fed my dreams like I knew you would

But oh, Hollywood

You don’t own me

Misschien wordt het tijd dat ik wegging

Ik heb nog een lange weg te gaan

Ik ben klaar met al dat schijngeloof

Bloed krijgen van een steen

Had het al moeten weten

Ik werd verliefd op Californië

Ik werd verliefd op een droom

Hoe ze je ook proberen te waarschuwen

Je valt uit elkaar op de naden

Toch is een droom alles wat je nodig hebt

Het is goed, het is oke

Het maakt niet uit wat ze zeggen

En als het pijn doet, laat het gaan

Nacht na nacht en show voor show

O, Hollywood

Je hebt mijn hart gebroken, gewoon omdat het kon

O, Hollywood

Ik weet

Mama, kom me ontmoeten op het station

Ik kom even naar huis

Ik ben klaar voor dat gesprek

Over de manier waarop ik wild aan het rennen ben

En opeens ben ik een kind

Het is goed, het is oke

Het maakt niet uit wat ze zeggen

En als het pijn doet, betekent dit dat je zult groeien

Woord voor woord, ja, slag voor slag

O, Hollywood

Je breekt mijn wil zoals ze zeiden dat je zou doen

O, Hollywood

Je hebt mijn hart gebroken, gewoon omdat het kon

O, Hollywood

Je voedde mijn dromen zoals ik wist dat je dat zou doen

Maar ach, Hollywood

Jij bezit mij niet