Move - NewSong
С переводом

Move - NewSong

Альбом
One True God
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
217520

Hieronder staat de songtekst van het nummer Move , artiest - NewSong met vertaling

Tekst van het liedje " Move "

Originele tekst met vertaling

Move

NewSong

Оригинальный текст

I’m a man in need of a miracle

But all I have is hope

God I need to see Your power fall

Like it did in the days of old

I know You’re who You say You are

Because You’ve proven that to me

But this time seems impossible

Won’t You help my unbelief?

I need to see You move

I need to see Your hand

I’m trying to live by faith

I don’t know if I can

But I know You love change

There’s nothing you can’t do

I’ve done all that I can

The rest is up to you

I need to see you move (oh, woh.)

Like Moses in the wilderness

Like Daniel when he prayed

Like Simeon in the temple when

He finally saw your face

But Lord, like them, I’m just a man

And I’ve got everything to lose

So what You did for them

Would You do for me?

What I’m desperate for is You

I need to see You move

I need to see Your hand

I’m trying to live by faith

I don’t know if I can

But I know You love change

There’s nothing you can’t do

I’ve done all that I can

The rest is up to you

I need to see you move

I’m finding out what it really means

To trust You Lord with everything

Oh to trust You…

Really trust You…

I need to see You move

I need to see Your hand

I’m trying to live by faith

But I don’t know if I can

I need to see You move

I need to see Your hand

I’m trying to live by faith

But I don’t know if I can

But I know You love change

There’s nothing you can’t do

I’ve done all that I can

The rest is up to you

Oh I need to see you move (oh, woh.)

Oh I need to see you move (oh, woh.)

Перевод песни

Ik ben een man die een wonder nodig heeft

Maar alles wat ik heb is hoop

God, ik moet Uw kracht zien vallen

Zoals het deed in de dagen van weleer

Ik weet dat je bent wie je zegt dat je bent

Omdat je dat aan mij hebt bewezen

Maar deze keer lijkt onmogelijk

Helpt U mijn ongeloof niet?

Ik moet je zien bewegen

Ik moet je hand zien

Ik probeer te leven door geloof

Ik weet niet of ik dat kan

Maar ik weet dat je van verandering houdt

Er is niets dat je niet kunt doen

Ik heb alles gedaan wat ik kan

De rest is aan jou

Ik moet je zien bewegen (oh, woh.)

Zoals Mozes in de woestijn

Zoals Daniël toen hij bad

Zoals Simeon in de tempel toen

Hij heeft eindelijk je gezicht gezien

Maar Heer, net als zij ben ik maar een man

En ik heb alles te verliezen

Dus wat u voor hen deed?

Zou je voor mij willen doen?

Waar ik wanhopig naar op zoek ben, ben jij

Ik moet je zien bewegen

Ik moet je hand zien

Ik probeer te leven door geloof

Ik weet niet of ik dat kan

Maar ik weet dat je van verandering houdt

Er is niets dat je niet kunt doen

Ik heb alles gedaan wat ik kan

De rest is aan jou

Ik moet je zien bewegen

Ik kom erachter wat het echt betekent

Om U Heer met alles te vertrouwen

Oh, om je te vertrouwen...

Vertrouw je echt...

Ik moet je zien bewegen

Ik moet je hand zien

Ik probeer te leven door geloof

Maar ik weet niet of ik dat kan

Ik moet je zien bewegen

Ik moet je hand zien

Ik probeer te leven door geloof

Maar ik weet niet of ik dat kan

Maar ik weet dat je van verandering houdt

Er is niets dat je niet kunt doen

Ik heb alles gedaan wat ik kan

De rest is aan jou

Oh, ik moet je zien bewegen (oh, woh.)

Oh, ik moet je zien bewegen (oh, woh.)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt