Rendez-vous au soleil - Collectif Métissé
С переводом

Rendez-vous au soleil - Collectif Métissé

Альбом
Rendez-vous au soleil
Год
2015
Язык
`Frans`
Длительность
178540

Hieronder staat de songtekst van het nummer Rendez-vous au soleil , artiest - Collectif Métissé met vertaling

Tekst van het liedje " Rendez-vous au soleil "

Originele tekst met vertaling

Rendez-vous au soleil

Collectif Métissé

Оригинальный текст

Oh-oh-oh, oh-oh-oh

Oh-oh-oh, oh-oh-oh

On a rendez-vous au soleil

Partager nos rêves, quand le jour se lève

On a rendez-vous au soleil

Là ou rien n’est plus pareil

Oh-oh-oh, oh-oh-oh

Oh-oh-oh, oh-oh-oh

Viens avec moi je t’emmène loin d’ici

Quelque part ou nous serons en harmonie

Viens avec moi l’amour n’a pas de prix

L’histoire d’une nuit peut durer toute la vie

Tu es la seule femme qui fait vibrer mon âme

Et celle pour moi qui détient la flamme

En croisant ton regard j’ai retrouvé l’espoir

Pour toi et moi c’est le début d’une histoire

Tu es celle qui sait lire dans mes pensées

Avec toi le temps s’est arrêté

Yeah man, original, tout le monde

On a rendez-vous au soleil

Partager nos rêves, quand le jour se lève

On a rendez-vous au soleil

Là ou rien n’est plus pareil

On a rendez-vous au soleil

Partager nos rêves, quand le jour se lève

On a rendez-vous au soleil

Là ou rien n’est plus pareil

Oh-oh-oh, oh-oh-oh

Oh-oh-oh, oh-oh-oh

(Lové) lové (lové) lové

Le collectif est là pour te faire lové

(Lové) lové (lové) lové

Viens avec moi, je t’emmène loin d’ici

Quelque-part ou nous serons en harmonie

Viens avec moi, l’amour n’a pas de prix

L’histoire d’une nuit peut durer toute la vie

Tu es la seule femme qui fait vibrer mon âme

Et celle pour moi qui détient la flamme

En croisant ton regard j’ai retrouvé l’espoir

Pour toi et moi c’est le début d’une histoire

Tu es celle qui sait lire dans mes pensées

Avec toi le temps s’est arrêté

Get up, get up

On est là, collectif, avec toi

On a rendez-vous au soleil

Partager nos rêves, quand le jour se lève

On a rendez-vous au soleil

Là ou rien n’est plus pareil

On a rendez-vous au soleil

Partager nos rêves, quand le jour se lève

On a rendez-vous au soleil

Là ou rien n’est plus pareil

On a rendez-vous

Перевод песни

Oh-oh-oh, oh-oh-oh

Oh-oh-oh, oh-oh-oh

We hebben een date in de zon

Deel onze dromen, wanneer de dag breekt

We hebben een date in de zon

Waar niets hetzelfde is

Oh-oh-oh, oh-oh-oh

Oh-oh-oh, oh-oh-oh

Kom met me mee, ik zal je hier weghalen

Ergens waar we in harmonie zullen zijn

Kom met me mee, liefde is onbetaalbaar

Het verhaal van één nacht kan een leven lang meegaan

Jij bent de enige vrouw die mijn ziel opwindt

En degene voor mij die de vlam vasthoudt

Door je blik te ontmoeten vond ik hoop

Voor jou en mij is het het begin van een verhaal

Jij bent degene die mijn gedachten kan lezen

Met jou heeft de tijd stil gestaan

Ja man, origineel, iedereen

We hebben een date in de zon

Deel onze dromen, wanneer de dag breekt

We hebben een date in de zon

Waar niets hetzelfde is

We hebben een date in de zon

Deel onze dromen, wanneer de dag breekt

We hebben een date in de zon

Waar niets hetzelfde is

Oh-oh-oh, oh-oh-oh

Oh-oh-oh, oh-oh-oh

(Opgerold) opgerold (opgerold) opgerold

Het collectief is hier om je te laten opkrullen

(Opgerold) opgerold (opgerold) opgerold

Kom met me mee, ik haal je hier weg

Ergens waar we in harmonie zullen zijn

Kom met me mee, liefde is onbetaalbaar

Het verhaal van één nacht kan een leven lang meegaan

Jij bent de enige vrouw die mijn ziel opwindt

En degene voor mij die de vlam vasthoudt

Door je blik te ontmoeten vond ik hoop

Voor jou en mij is het het begin van een verhaal

Jij bent degene die mijn gedachten kan lezen

Met jou heeft de tijd stil gestaan

Opstaan ​​opstaan

We zijn hier, collectief, met jou

We hebben een date in de zon

Deel onze dromen, wanneer de dag breekt

We hebben een date in de zon

Waar niets hetzelfde is

We hebben een date in de zon

Deel onze dromen, wanneer de dag breekt

We hebben een date in de zon

Waar niets hetzelfde is

We hebben een vergadering

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt