Hieronder staat de songtekst van het nummer Cinema , artiest - Ice MC met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ice MC
Hello
This is Ice MC
I’d like to dedicate this record to
John Wayne
Eddie Murphy
Alain Delon
Mickey Rourke
Woody Allen
Sean Penn
Marilyn Monroe
Whoopi Goldberg
Fred Astaire (Oooh)
Kim Basinger (Oooh)
Clark Gable (Oooh)
And Rachel Welch (Yeah)
Sylvester Stallone (Oooh)
Peter Cushin (Oooh)
Marlon Brando (Oooh)
And James Dean (Yeah)
Charles Bronson (Oooh)
Robert Redford (Oooh)
Grace Jones (Oooh)
Jean Paul Belmondo (Yeah)
Schwarzenegger (Oooh)
Bette Davis (Oooh)
Christopher Lambert (Oooh)
Greta Garbo (Yeah)
Ci-ci-ci-ci, cinema
Ci-ci-ci-ci, movie
Ci-ci-ci-ci, cinema
One, two, three, four
In life, I like ravin'
And for the girl and you I have a cravin'
And even dancin' and romancin'
Another thing I like, yo, is actin'
I can do it, so don’t accuse me
Unlike Racqua E., I like muesli
Cause I’m a winner I’m not a loser
When it comes to those I’m a boozer
I took a horror, but that’s tomorrow
And that’s a film I just have to borrow
Unlike a cinema do you love people
It’s gonna jump from I stand to all of you
Let’s be famous, direct the load
You know I float a bit, I think I go maxing
Double braces
Being all kind of girls with pretty faces
Robert de Niro (Oooh)
Dustin Hoffman (Oooh)
Sean Connery (Oooh)
And Roger Moore (Yeah)
Ian Fleming (Oooh)
Christopher Lee (Oooh)
Lou Ferrigno (Oooh)
Clint Eastwood (Yeah)
Mastroianni (Oooh)
Alberto Sordi (Oooh)
Boris Karloff (Oooh)
And Bruce Lee (Yeah)
Chuck Norris (Oooh)
Laurel & Hardy (Oooh)
Charlie Chaplin (Oooh)
Ice MC (Yeah)
One, two, three, four
A man’s sleepin' and I’m a biller
And cause of any black, he’s the killer
Oh, oh, boy, your time’s over
The big boss he told me that he told you
Bang, bang, he was away
Do you remember the lady’s love milk tray?
The job’s on, so listen to me
Two tequila out with the baby
Girls cryin', that’s a lover
But there’s another man on the cover
Says, «Don't cry, take it easy
That’s the only way you can please me.»
Hey cookie, just relax
Cause Ivey, let’s go to the max
And he did it, how does it feel to?
I’ll be the killer, the lover’s so true
John Wayne (Oooh)
Eddie Murphy (Oooh)
Alain Delon (Oooh)
Mickey Rourke (Yeah)
Woody Allen (Oooh)
Sean Penn (Oooh)
Marilyn Monroe (Oooh)
Whoopi Goldberg (Yeah)
Fred Astaire (Oooh)
Kim Basinger (Oooh)
Clark Gable (Oooh)
And Raquel Welch (Yeah)
Sylvester Stallone (Oooh)
Peter Cushin (Oooh)
Marlon Brando (Oooh)
And James Dean (Yeah)
Yeahh!
Hallo
Dit is Ice MC
Ik wil deze plaat graag opdragen aan
John Wayne
Eddie Murphy
Alain Delon
Mickey Rourke
Woody Allen
Sean Penn
Marilyn Monroe
Whoopi Goldberg
Fred Astaire (Oooh)
Kim Basinger (Oooh)
Clark Gable (Oooh)
En Rachel Welch (Ja)
Sylvester Stallone (Oooh)
Peter Cushin (Oooh)
Marlon Brando (Oooh)
En James Dean (Ja)
Charles Bronson (Oooh)
Robert Redford (Oooh)
Grace Jones (Oooh)
Jean Paul Belmondo (Ja)
Schwarzenegger (Oooh)
Bette Davis (Oooh)
Christopher Lambert (Oooh)
Greta Garbo (Ja)
Ci-ci-ci-ci, bioscoop
Ci-ci-ci-ci, film
Ci-ci-ci-ci, bioscoop
Een twee drie vier
In het leven hou ik van ravin'
En voor het meisje en jou heb ik zin in
En zelfs dansen en romancin'
Een ander ding dat ik leuk vind, yo, is acteren
Ik kan het, dus beschuldig me niet
In tegenstelling tot Racqua E., hou ik van muesli
Omdat ik een winnaar ben, ben ik geen verliezer
Als het erop aankomt, ben ik een boozer
Ik nam een horror, maar dat is morgen
En dat is een film die ik gewoon moet lenen
Houd je van mensen, in tegenstelling tot een bioscoop?
Het springt van ik sta naar jullie allemaal
Laten we beroemd worden, regisseer de lading
Je weet dat ik een beetje zweef, ik denk dat ik ga maxen
Dubbele bretels
Allerlei meisjes zijn met mooie gezichten
Robert de Niro (Oooh)
Dustin Hoffman (Oooh)
Sean Connery (Oooh)
En Roger Moore (Ja)
Ian Fleming (Oooh)
Christopher Lee (Oooh)
Lou Ferrigno (Oooh)
Clint Eastwood (Ja)
Mastroianni (Oooh)
Alberto Sordi (Oooh)
Boris Karloff (Oooh)
En Bruce Lee (Ja)
Chuck Norris (Oooh)
Laurel & Hardy (Oooh)
Charlie Chaplin (Oooh)
Ice MC (Ja)
Een twee drie vier
Een man slaapt en ik ben een biller
En vanwege elke zwarte is hij de moordenaar
Oh, oh, jongen, je tijd is voorbij
De grote baas die hij me vertelde dat hij jou vertelde
Bang, bang, hij was weg
Herinner je je het liefdesmelkbakje van de dame nog?
De klus zit erop, dus luister naar me
Twee tequila uit met de baby
Meisjes huilen, dat is een minnaar
Maar er staat nog een man op de omslag
Zegt: "Niet huilen, doe het rustig aan"
Dat is de enige manier waarop je me kunt plezieren.»
Hey koekje, relax gewoon
Want Ivey, laten we tot het uiterste gaan
En hij deed het, hoe voelt het?
Ik zal de moordenaar zijn, de minnaar is zo waar
John Wayne (Oooh)
Eddie Murphy (Oooh)
Alain Delon (Oooh)
Mickey Rourke (Ja)
Woody Allen (Oooh)
Sean Penn (Oooh)
Marilyn Monroe (Oooh)
Whoopi Goldberg (Ja)
Fred Astaire (Oooh)
Kim Basinger (Oooh)
Clark Gable (Oooh)
En Raquel Welch (Ja)
Sylvester Stallone (Oooh)
Peter Cushin (Oooh)
Marlon Brando (Oooh)
En James Dean (Ja)
Ja!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt