Hieronder staat de songtekst van het nummer Esa Leyenda , artiest - Raphael met vertaling
Originele tekst met vertaling
Raphael
¡Esa leyenda!
Mantillas, claveles y toros.
¡Esa leyenda!
Flamencos, gitanos y moros.
Vengo a que tú me comprendas,
A que sepas la verdad,
Y desprecies la leyenda.
Sé que te han dicho de mí
Mil cosas extrañas.
Con mi canción vine aquí,
Quien canta no engaña.
Con el corazón abierto,
Vengo a deshacer errors.
De la pampa hasta el desierto
Voy sembrando amor y flores.
Puse una canción de cuna,
Donde puse mi bandera.
Ladran perros a la luna,
Cuando es plata la ribera
Sé que te han dicho después
Mil cosas extrañas.
Una leyenda, que es
Tormento y gloria de España.
Una leyenda, que es
Tormento y gloria de España.
Die legende!
Mantilla's, anjers en stieren.
Die legende!
Flamenco's, zigeuners en Moren.
Ik kom voor jou om mij te begrijpen,
Totdat je de waarheid kent
En veracht de legende.
Ik weet dat je over mij is verteld
Duizend vreemde dingen.
Met mijn lied kwam ik hier,
Wie zingt, bedriegt niet.
Met een open hart
Ik kom om fouten ongedaan te maken.
Van de pampa naar de woestijn
Ik zaai liefde en bloemen.
Ik zet een slaapliedje op,
Waar heb ik mijn vlag neergezet?
Honden blaffen naar de maan,
Wanneer de kust zilver is
Ik weet dat ze het je later hebben verteld
Duizend vreemde dingen.
Een legende, wie is?
Kwelling en glorie van Spanje.
Een legende, wie is?
Kwelling en glorie van Spanje.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt