Hieronder staat de songtekst van het nummer Destiny , artiest - Stevie Nicks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stevie Nicks
Crying in the morning, trying to be strong
Waiting for the spring to turn into the fall
Love don’t mean what it says at all
My destiny says that I’m destined to fall
My destiny is riding again
Rolling in the rain, unwinding in the wind
My destiny is fighting again
Secretly unwinding
What it was that I was supposed to say
To say to you today
Well, it wasn’t like the others, it was nothing at all
It wasn’t like anything, it was easy to fall
Love don’t mean what it says at all
My destiny says that I’m destined for it all
My destiny is riding again
Rolling in the rain, unwinding in the wind
My destiny is fighting again
Secretly unwinding
What it was that I was supposed to say
To say to you today
Crying…
Still crying in the morning, trying to be strong
Waiting for the spring to turn into the fall
Love never meant what it said at all
My destiny proved I was destined to fall
My destiny is riding again
Rolling in the rain, unwinding in the wind
My destiny is fighting again
Secretly unwinding
What it was that I was supposed to say
To say to you today
I am crying
I am trying to be strong
Heartbroken
Unspoken
You were nothing like the others
You were nothing like the others
Heartbroken
Unspoken
All gone
Nothing left at all
Heartbroken
Unspoken
I am trying to be strong
I am trying to be stong
Nothing, nothing changed at all…
Huilend in de ochtend, proberen sterk te zijn
Wachten tot de lente overgaat in de herfst
Liefde betekent helemaal niet wat het zegt
Mijn lot zegt dat ik voorbestemd ben om te vallen
Mijn lot is weer aan het rijden
Rollen in de regen, ontspannen in de wind
Mijn lot vecht weer
Stiekem tot rust komen
Wat het was dat ik moest zeggen?
Om vandaag tegen je te zeggen
Nou, het was niet zoals de anderen, het was helemaal niets
Het leek nergens op, het was gemakkelijk om te vallen
Liefde betekent helemaal niet wat het zegt
Mijn lot zegt dat ik voor alles bestemd ben
Mijn lot is weer aan het rijden
Rollen in de regen, ontspannen in de wind
Mijn lot vecht weer
Stiekem tot rust komen
Wat het was dat ik moest zeggen?
Om vandaag tegen je te zeggen
huilen…
Nog steeds huilend in de ochtend, proberend sterk te zijn
Wachten tot de lente overgaat in de herfst
Liefde meende nooit wat het zei
Mijn lot bewees dat ik voorbestemd was om te vallen
Mijn lot is weer aan het rijden
Rollen in de regen, ontspannen in de wind
Mijn lot vecht weer
Stiekem tot rust komen
Wat het was dat ik moest zeggen?
Om vandaag tegen je te zeggen
Ik huil
Ik probeer sterk te zijn
diepbedroefd
Onuitgesproken
Je was in niets zoals de anderen
Je was in niets zoals de anderen
diepbedroefd
Onuitgesproken
Allemaal weg
Er is helemaal niets meer over
diepbedroefd
Onuitgesproken
Ik probeer sterk te zijn
Ik probeer sterk te zijn
Er is helemaal niets veranderd...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt