
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hammer , artiest - Peter Tosh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peter Tosh
They keep on holding me
and they just won’t let go
They keep on holding me
and they just won’t let go
lent me your hammer, your hammer, your hammer, your hammer make me hammer them
down
lent me your rammer, rammer, rammer, your rammer
make me rammer them down
They keep on squeezing me
and they just won’t …
They keep on squeezing me
they’re trying to break my cup
give me your hammer, your hammer, your hammer,
your hammer
make me hammer them down
give me your rammer, rammer, rammer
make me rammer them down
They keep on fighting me for what I don’t know
They keep on fighting me but they got to go
Pass me hammer, me hammer, me hammer
make me hammer them down
pass me rammer, me rammer, me rammer
make me rammer them down
Victimizing me with colonialism
p… lazing.
me with imperialism
Lent me your hammer, your hammer, your hammer, your hammer
make me hammer them down
Lent me your rammer, your rammer, your rammer
make me rammer them down
They keep on holding me and they just won’t let go
They keep on holding me and they just won’t let go
give me the hammer, the hammer, the hammer
make me hammer them down
pass the rammer, the rammer, rammer
make me rammer them down
They keep on fighting me for what I dont know
They keep on fighting me
and all of dem got to go
give me the hammer the hammer the hammer
make hammer them down
give me the rammer the rammer the rammer
make hammer them down
They keep on fighting, fighting, fighting …
They keep on squeezing, squeezing, squeezing
They keep on holding me, holding me, holding me
They keep on fighting me, fighting me, fighting me
They keep on squeezing, squeezing, squeezing
Keep on critizising me, critisizing me, critisizing me
I got to keep on living, living, living!
they can’t stop the sun from shining shining shining
they can’t stop the grass from growing growing growing
can’t stop the trees from growing growing growing
they can’t stop the sun from shining shining shining
forever forever forever
Ze blijven me vasthouden
en ze laten gewoon niet los
Ze blijven me vasthouden
en ze laten gewoon niet los
leende me je hamer, je hamer, je hamer, je hamer laat me ze slaan
omlaag
leende me je stamper, stamper, stamper, je stamper
laat me ze naar beneden rammen
Ze blijven me knijpen
en dat doen ze gewoon niet...
Ze blijven me knijpen
ze proberen mijn kopje te breken
geef me je hamer, je hamer, je hamer,
jouw hamer
laat me ze neerslaan
geef me je stamper, stamper, stamper
laat me ze naar beneden rammen
Ze blijven me bevechten voor wat ik niet weet
Ze blijven tegen me vechten, maar ze moeten gaan
Geef me hamer, me hamer, me hamer
laat me ze neerslaan
geef me stamper, me stamper, me stamper
laat me ze naar beneden rammen
Mij tot slachtoffer maken met kolonialisme
p... luieren.
ik met imperialisme
Leen me je hamer, je hamer, je hamer, je hamer
laat me ze neerslaan
Leen me je stamper, je stamper, je stamper
laat me ze naar beneden rammen
Ze blijven me vasthouden en laten niet meer los
Ze blijven me vasthouden en laten niet meer los
geef me de hamer, de hamer, de hamer
laat me ze neerslaan
passeer de stamper, de stamper, stamper
laat me ze naar beneden rammen
Ze blijven me bevechten voor wat ik niet weet
Ze blijven tegen me vechten
en ze moesten allemaal gaan
geef me de hamer de hamer de hamer
laat ze neerslaan
geef me de stamper de stamper de stamper
laat ze neerslaan
Ze blijven vechten, vechten, vechten...
Ze blijven knijpen, knijpen, knijpen
Ze blijven me vasthouden, houden me vast, houden me vast
Ze blijven tegen me vechten, vechten tegen me, vechten tegen me
Ze blijven knijpen, knijpen, knijpen
Blijf me bekritiseren, bekritiseren, bekritiseren
Ik moet blijven leven, leven, leven!
ze kunnen niet voorkomen dat de zon schijnt, schijnt schijnt
ze kunnen het gras niet stoppen met groeien, groeien, groeien
kan niet voorkomen dat de bomen groeien, groeien, groeien
ze kunnen niet voorkomen dat de zon schijnt, schijnt schijnt
voor altijd voor altijd voor altijd
Peter Tosh • 1997
Peter Tosh • 1997
Peter Tosh • 2012
Peter Tosh • 1997
Peter Tosh • 1997
Peter Tosh • 1997
Peter Tosh • 1997
Peter Tosh • 1989
Peter Tosh • 2012
Peter Tosh • 1997
Peter Tosh • 2012
Peter Tosh • 2015
Bob Marley, Peter Tosh • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt