Theme From The Bottom - Phish

I feed from the bottom you feed from the top

I live upon morsels you happen to drop

And coffee that somehow leaks out of your cup

If nothing comes down then i’m forced to swim up

On the way upwards the colors come back

But all on the bottom is blue, gray and black

The darkness is cold and perception goes wrong

And the night seems to go on incredibly long

Pantomime mixtures of heaven and earth

Jumbled events that have less than no worth

Time in the forest to dig under rocks

Float on the ocean and sleep in a box

Or sink just below all the churning and froth

And swim to the light-source, or fly like a moth

So toss away stuff you won’t need in the end

But keep what’s important — and know who’s your friend

So i ask you why

If i’m swimming by

Don’t you see anything you’d like to try?

Ik voer vanaf de onderkant, jij voert vanaf de bovenkant

Ik leef van stukjes die je toevallig laat vallen

En koffie die op de een of andere manier uit je kopje lekt

Als er niets naar beneden komt, moet ik naar boven zwemmen

Op weg naar boven komen de kleuren terug

Maar alles aan de onderkant is blauw, grijs en zwart

De duisternis is koud en de waarneming gaat mis

En de nacht lijkt ongelooflijk lang te duren

Pantomime-mengsels van hemel en aarde

Door elkaar gegooide evenementen die minder dan geen waarde hebben

Tijd in het bos om onder rotsen te graven

Drijf op de oceaan en slaap in een box

Of zinken net onder al het karnen en schuim

En zwem naar de lichtbron, of vlieg als een mot

Dus gooi dingen weg die je uiteindelijk niet nodig hebt

Maar bewaar wat belangrijk is en weet wie je vriend is

Dus ik vraag je waarom?

Als ik voorbij zwem

Zie je niets dat je zou willen proberen?