La marché des jeunes - Charles Trenet

Le ciel est bleu, réveille-toi !

C’est un jour nouveau qui commence

Le ciel est bleu, réveille-toi !

Les oiseaux chantent sur les toits,

Réveille-toi !

Ah !

qu’il fait bon d’avoir notre âge !

Ah !

qu’il fait bon d’avoir vingt ans,

Et de marcher le cœur content,

Vers le clocher de son village.

Qu’elle est jolie notre rivière,

Qu’elle est jolie notre maison,

Qu’elle est jolie la France entière,

Qu’elle est jolie en tout saison !

Montagnes bleues l'été, l’hiver montagnes blanches,

Printemps du mois d’avril, automne au chant berceur,

Ah !

qu’ils sont beaux tous les dimanches,

Ah !

qu’ils sont beaux les jours en fleurs

De la jeunesse qui se penche

Sur notre terre avec ardeur.

Y a des cailloux sur les chemins,

Y a du vent qui court dans la plaine

Y a des cailloux sur les chemins

Mais à l’auberge y a du vin !

Y a du bon vin !

Quand nous passons fiers et joyeux,

Toutes les filles nous font des sourires

Quand nous passons fiers et joyeux

Y a du soleil dans tous les yeux !

Dans tous les yeux !

De lucht is blauw, wakker worden!

Het is een nieuwe dag die begint

De lucht is blauw, wakker worden!

De vogels zingen op de daken,

Word wakker !

Ah!

hoe goed is het om onze leeftijd te hebben!

Ah!

het is goed om twintig jaar oud te zijn,

En loop met een gelukkig hart,

Naar de toren van zijn dorp.

Hoe mooi is onze rivier,

Hoe mooi is ons huis,

Hoe mooi is heel Frankrijk,

Hoe mooi is ze in elk seizoen!

Blauwe bergen in de zomer, witte bergen in de winter,

april lente, slaapliedje herfst,

Ah!

hoe mooi zijn ze elke zondag,

Ah!

hoe mooi zijn de dagen in bloei

Van jeugd leunend

Op ons land met ijver.

Er zijn stenen op de paden,

Er waait een wind in de vlakte

Er zijn stenen op de paden

Maar in de herberg is er wijn!

Er is goede wijn!

Als we trots en blij voorbij gaan,

Alle meisjes geven ons een glimlach

Als we trots en vrolijk voorbij gaan

Er is zonneschijn in elk oog!

In alle ogen!