Nunca Mais - Elizeth Cardoso, Antonio Carlos Jobim, Elizete Cardoso
С переводом

Nunca Mais - Elizeth Cardoso, Antonio Carlos Jobim, Elizete Cardoso

Альбом
Canções À Meia Luz
Год
1954
Язык
`Portugees`
Длительность
187450

Hieronder staat de songtekst van het nummer Nunca Mais , artiest - Elizeth Cardoso, Antonio Carlos Jobim, Elizete Cardoso met vertaling

Tekst van het liedje " Nunca Mais "

Originele tekst met vertaling

Nunca Mais

Elizeth Cardoso, Antonio Carlos Jobim, Elizete Cardoso

Оригинальный текст

Eu queria escrever, mas depois desisti

Preferi te falar assim, a sós

Terminar nosso amor, para mim é melhor

Para nós é melhor, convém a nós

Nunca mais vou querer o teu beijo, nunca mais

Nunca mais vou querer o teu amor, nunca mais

Uma vez me pediste sorrindo e eu voltei

Outra vez me pediste chorando e eu voltei

Mas agora eu não volto eu não quero, nunca mais

O que tu me fizeste amor foi demais

Mas agora eu não volto eu não quero, nunca mais

O que tu me fizeste amor foi demais, foi demais, demais

Перевод песни

Ik wilde schrijven, maar toen gaf ik het op

Ik praatte liever zo met je, alleen

Onze liefde beëindigen, voor mij is het beter

Voor ons is het beter, het past bij ons

Ik zal je kus nooit meer willen, nooit meer

Ik zal je liefde nooit meer willen, nooit meer

Ooit vroeg je me lachend en ik kwam terug

Een andere keer vroeg je me huilen en ik kwam terug

Maar nu kom ik niet meer terug, dat wil ik nooit meer

Wat je met me deed was te veel

Maar nu kom ik niet meer terug, dat wil ik nooit meer

Waar ik van hield was te veel, het was te veel, te veel

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt