Hieronder staat de songtekst van het nummer Rule The World , artiest - 2 Chainz, Ariana Grande met vertaling
Originele tekst met vertaling
2 Chainz, Ariana Grande
Prayin' you make it home like I’m used to
Prayin' you make it home, I got used to it (Used to it)
Prayin' you make it home like I’m used to
Top down on the Dawn like I’m used to it
Prayin' you make it home I got used to it
Prayin' you make it home like you used to
I realize we could rule the world
I realize we could rule the world
Fell in love with a real one, that’s a dedication (Wow)
Had 'em patiently waitin' for a revelation
Even when I ain’t around, ain’t no separation
Your skin’s smooth, your eyes brown and you’re far from basic
Then we go to different places with no suitcase (Wow)
But when we come back we got two cases (Two cases, yeah)
Right now I use love for a medication (Love)
Back in the day I’d shoot cupid with no hesitation
I got more than 40 acres for my reparation
Pussy on my navigation, that’s my destination
Please don’t ever tell on me, baby (Never tell)
That mean don’t call 12 on me, baby (Don't call 12)
As long as the meal prepared for me baby (Prepared)
The meals I prepare, I share with you, baby (I'ma share)
Of course they gon' like this shit, look at me
Everybody ain’t happy that look happy
Top down on the Dawn like I’m used to it (Yeah)
Prayin' you make it home like I’m used to
Prayin' you make it home, I got used to it (Used to it)
Prayin' you make it home like I’m used to
Top down on the Dawn like I’m used to it
Prayin' you make it home I got used to it
Prayin' you make it home like you used to
I realize we could rule the world
I realize we could rule the world
Why don’t we ride 4 deep?
Roll so far we on E
She on E, she on me
Let’s try that way, okay
Shawty came in walkin' like a model
Shape like a bottle
She know if she mess with me it’s gon' be trouble
I’ma bust her bubble
I’ma always love her, mess up all the covers
Yeah
Watch me break it down like a foldin' chair
See me in them Chain Reactions, I got 40 pair
Sorry I ain’t answer the phone, I was slappin' that
Late at night, A.M., said I was pullin' hair
Y’all know me, so low-key
All this ice on, I got cold feet
My shawty bad, she a trophy
She like to lay on me and call me cozy
Yeah
Top down on the Dawn like I’m used to it
Prayin' you make it home like I’m used to it
Prayin' you make it home like I’m used to it
Prayin' you make it home like I’m used to it
Top down on the Dawn like I’m used to it
Prayin' you make it home like I’m used to it
Prayin' you make it home like I’m used to it
I realize we could rule the world
I realize we could rule the world
(Skrrt)
Yeah
I’ma trap it out one way or another
Yeah
One thing about love
They say it’s blind
No matter where you from, though
You gon' bump into it one day
True
Bid dat je thuiskomt zoals ik gewend ben
Bid dat je thuiskomt, ik raakte eraan gewend (Gewend aan)
Bid dat je thuiskomt zoals ik gewend ben
Top-down op de dageraad zoals ik gewend ben
Ik bid dat je thuiskomt, ik ben eraan gewend geraakt
Bid dat je thuiskomt zoals vroeger
Ik realiseer me dat we over de wereld kunnen heersen
Ik realiseer me dat we over de wereld kunnen heersen
Verliefd op een echte, dat is een toewijding (Wow)
Heb ze geduldig laten wachten op een openbaring
Zelfs als ik er niet ben, is er geen scheiding
Je huid is glad, je ogen bruin en je bent verre van standaard
Dan gaan we naar verschillende plaatsen zonder koffer (Wow)
Maar als we terugkomen, hebben we twee gevallen (twee gevallen, ja)
Op dit moment gebruik ik liefde voor een medicijn (Liefde)
Vroeger zou ik Cupido zonder aarzelen neerschieten
Ik heb meer dan 40 hectare voor mijn reparatie
Kut op mijn navigatie, dat is mijn bestemming
Vertel me alsjeblieft nooit, schat (vertel het nooit)
Dat betekent dat je me geen 12 hoeft te bellen, schat (bel geen 12)
Zolang de maaltijd voor mij is bereid, baby (Bereid)
De maaltijden die ik bereid, deel ik met jou, schat (I'ma share)
Natuurlijk gaan ze deze shit leuk vinden, kijk naar mij
Iedereen is niet blij die er blij uitziet
Top-down op de dageraad zoals ik gewend ben (Ja)
Bid dat je thuiskomt zoals ik gewend ben
Bid dat je thuiskomt, ik raakte eraan gewend (Gewend aan)
Bid dat je thuiskomt zoals ik gewend ben
Top-down op de dageraad zoals ik gewend ben
Ik bid dat je thuiskomt, ik ben eraan gewend geraakt
Bid dat je thuiskomt zoals vroeger
Ik realiseer me dat we over de wereld kunnen heersen
Ik realiseer me dat we over de wereld kunnen heersen
Waarom rijden we niet 4 diep?
Rol zo ver we op E
Zij op E, zij op mij
Laten we het op die manier proberen, oké
Shawty kwam binnen als een model
Vorm als een fles
Ze weet dat als ze met me rotzooit, het problemen gaat opleveren
Ik ben haar bubbel kapot
Ik hou altijd van haar, verknoei alle covers
Ja
Kijk hoe ik het afbreek als een opvouwbare stoel
Zie me in hen Kettingreacties, ik heb 40 paar
Sorry dat ik de telefoon niet opneem, dat was ik aan het slappin'
's Avonds laat, A.M., zei dat ik aan haar trok
Jullie kennen me allemaal, dus ingehouden
Al dit ijs op, ik kreeg koude voeten
Mijn shawty slecht, ze een trofee
Ze vindt het leuk om op me te liggen en me gezellig te noemen
Ja
Top-down op de dageraad zoals ik gewend ben
Bid dat je thuiskomt zoals ik gewend ben
Bid dat je thuiskomt zoals ik gewend ben
Bid dat je thuiskomt zoals ik gewend ben
Top-down op de dageraad zoals ik gewend ben
Bid dat je thuiskomt zoals ik gewend ben
Bid dat je thuiskomt zoals ik gewend ben
Ik realiseer me dat we over de wereld kunnen heersen
Ik realiseer me dat we over de wereld kunnen heersen
(Skrrt)
Ja
Ik hou het op de een of andere manier vast
Ja
Een ding over liefde
Ze zeggen dat het blind is
Het maakt echter niet uit waar je vandaan komt
Je zult het op een dag tegenkomen
WAAR
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt