Hieronder staat de songtekst van het nummer Balthazar , artiest - 1990s met vertaling
Originele tekst met vertaling
1990s
Your clothes clash but you, you still act flash,
Fall in love with me.
And you know what a drag it is,
You know what a drag it is--
But maybe you should hang around,
We’ll feed the ducks and go uptown,
Maybe you can take a chance on me!
You can wear your little dress,
We’ll make a mess, hell, put the blame on me.
Oh!
But i just cant seem to get in touch with you!
Oh!
But i just cant seem to get in touch with you!
I’m no good but at least I’ll try,
Your friends all say I’m a real bad guy.
But you’ve not heard just what’s been said about you!
Oh!
But i just cant seem to get in touch with you!
Oh!
But i just cant seem to get in touch with you!
And maybe you should hang around,
I’ll hit the drums and make a sound,
Maybe you could dance along with me.
You can wear your little dress,
I’ll take it off and make a mess with me!
You rock and roll,
yeah,
But you, you’re kind of old,
yeah,
Not as old as me.
But you don’t wanna dance with me,
You don’t wanna dance with me,
So i dance with myself!
And maybe you should hang around,
I’ll hit the drums and make a sound,
Maybe you could dance along with me.
You can wear your little dress,
I’ll take it off and make a mess with me!
Oh-oh-oh-oh.
Oh!
But i just cant seem to get in touch with you!
Oh!
But i just cant seem to get in touch with you!
Oh!
But i just cant seem to get in touch with you!
Oh!
But i just cant seem to get in touch with you!
Oh!
But i just cant seem to get in touch with you!
Oh!
But i just cant seem to get in touch with you!
Oh!
But i just cant seem to get in touch with you!
Oh!
But i just cant seem to get in touch with you!
Je kleren botsen, maar jij, je gedraagt je nog steeds flitsend,
Wordt verliefd op mij.
En je weet wat een sleep het is,
Je weet wat een sleep het is--
Maar misschien moet je wat rondhangen,
We voeren de eenden en gaan de stad in,
Misschien kun je een kans op me wagen!
Je kunt je jurkje dragen,
We maken er een puinhoop van, verdorie, geef mij de schuld.
Oh!
Maar het lukt me gewoon niet om contact met je op te nemen!
Oh!
Maar het lukt me gewoon niet om contact met je op te nemen!
Ik ben niet goed, maar ik zal het tenminste proberen,
Je vrienden zeggen allemaal dat ik een echte slechterik ben.
Maar je hebt nog niet gehoord wat er over jou is gezegd!
Oh!
Maar het lukt me gewoon niet om contact met je op te nemen!
Oh!
Maar het lukt me gewoon niet om contact met je op te nemen!
En misschien moet je rondhangen,
Ik zal op de drums slaan en een geluid maken,
Misschien kun je met me mee dansen.
Je kunt je jurkje dragen,
Ik doe het uit en maak er een zooitje van!
Jij rock-'n-roll,
ja,
Maar jij, je bent een beetje oud,
ja,
Niet zo oud als ik.
Maar je wilt niet met me dansen,
Je wilt niet met me dansen,
Dus ik dans met mezelf!
En misschien moet je rondhangen,
Ik zal op de drums slaan en een geluid maken,
Misschien kun je met me mee dansen.
Je kunt je jurkje dragen,
Ik doe het uit en maak er een zooitje van!
Oh Oh oh oh.
Oh!
Maar het lukt me gewoon niet om contact met je op te nemen!
Oh!
Maar het lukt me gewoon niet om contact met je op te nemen!
Oh!
Maar het lukt me gewoon niet om contact met je op te nemen!
Oh!
Maar het lukt me gewoon niet om contact met je op te nemen!
Oh!
Maar het lukt me gewoon niet om contact met je op te nemen!
Oh!
Maar het lukt me gewoon niet om contact met je op te nemen!
Oh!
Maar het lukt me gewoon niet om contact met je op te nemen!
Oh!
Maar het lukt me gewoon niet om contact met je op te nemen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt